Eksempler på brug af Blev udvalgt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
De data, der er brugt til dette billede, blev udvalgt af Igor Chekalin( Rusland),
Denne lipgloss blev udvalgt under Swedish Beauty& Cosmetics Award 2016 til årets læbeprodukt.
Lipglossen ble kåret til årets leppeprodukt av Swedish Beauty & Cosmetics Award 2016 i prisklassen over 180 kr.du ikke ved, hvorfor du blev udvalgt til at stå i centrum.
de havde rådført sig hos oraklet( som blev udvalgt blandt ugifte landmandspiger i området).
de hadde rådført seg hos oraklet(som ble utvalgt blandt ugifte landmandspiker i området).og Mos, som blev udvalgt til hotellets munk,
og Mos som ble utvalgt som hotellets Munk,en pige- som er jaloux på andre, der blev udvalgt til en rumrejse- udskyder meteoritterne fra en rumstation.
er sjalu på andre som ble utvalgt til en romferd- skyter ut meteorittene fra en romstasjon.den første gruppe film, der som" kulturelt betydningsfulde" blev udvalgt til bevaring i USAs National Film Registry.
Hvordan kan vi revse en kvinde der som Jomfru Maria blev udvalgt af Gud til at føde et meget særskilt barn?
Hvordan kan vi straffe en kvinne, som lik den hellige jomfruen er utvalgt av Gud, til å føde et meget spesielt barn?Hvert vers blev udvalgt med frigørelse i mente,
Hvert vers er utvalgt med tanke på rehabilitering,De stemmeberettigede blev udvalgt til at repræsentere de mange millioner EA SPORTS FIFA-spillere fra hele verden.
Denne gruppen av stemmeberettigede ble valgt ut til å representere de mange millioner EA SPORTS FIFA-spillerne fra hele verden.Disse konkurrenter blev udvalgt mellem næsten 4900 annoncer,
Disse toppkandidatene er blitt valgt ut fra nesten 4900 reklamerBlair var 28 år gammel og var 2 meter høj og blev udvalgt af San Antonio Spurs i anden runde af 2007 NBA Draft.
Blair, 28, 2 meter høy og 01, ble han valgt av San Antonio Spurs i andre runde 37nde samlet plukke i 2007 NBA Draft.Alexander Ivanovo og Novodvorskaya- i et ord, i denne dag, to vindere blev udvalgt. Dette er valget!
I et ord, ble denne dagen valgt to vinnere- Alexandra Ivanovskaya og Valeria Novodvorskaya. Dette er valget!Alle personer, der blev udvalgt til at deltage, var over 70 år og inaktive.
Alle som ble valgt ut til å delta, var over 70 år og inaktive.MT Højgaards afdeling i Kalundborg blev udvalgt til at levere 46 præfabrikerede elementer med en samlet vægt på 600 tons til Thule Air Base i Grønland.
MT Højgaards avdeling i Kalundborg ble valgt ut til å levere 46 prefabrikkerte elementer med en totalvekt på 600 tonn til Thule Air Base på Grønland.Grunden til, at lige disse blev udvalgt, handler om, hvilke karakteristika forskerne ser efter blandt de virusser,
Grunnen til at akkurat disse ble valgt ut, handler om hvilke karaktertrekk forskerne ser etter hos viruseneAf de fem der blev udvalgt, var fire polakker,
Fire av de fem som ble valgt ut, var polske,De mænd, der blev udvalgt til den opgave, var to af menighedens ledere,
De personene som ble valgt ut, var to av lederne i menigheten:Hun blev udvalgt til at være midtersidepige i oktoberudgaven i 1993,
Hun ble valgt ut til å være midtsidepike i oktoberutgaven i 1993,Holdene, som kom til at tælle mange af den tids kendte fodboldspillere, blev udvalgt af præsidenten( Arthur Pember)
