BLEV OGSÅ FUNDET - oversættelse til Spansk

• también se encontraron
• también se encontró

Eksempler på brug af Blev også fundet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den Melissa officinalis( citronmelisse), blev også fundet i en anden tysk undersøgelse er en effektiv aktuel herpes behandling.
La Melissa officinalis(bálsamo de limón), también se encontró en otro estudio alemán que es un tratamiento tópico eficaz para el virus del herpes.

sjov og spil blev også fundet i huset, der tilhører de dyrkede arealer.
la diversión y los juegos también se encontraron en la casa que pertenece a las áreas de cultivo.

i graven blev også fundet tøj.
en la tumba también se encontró la ropa.

Lesina på kroppen blev også fundet stump traume til hals,
En el cuerpo de la lesin también se encontraron torpe lesiones en el cuello,

Stenredskaber og rester efter en slagtet flodhest blev også fundet ved lokationen, kaldet Melka Kunture.
También se encontraron herramientas de piedra y restos de un hipopótamo en el sitio, llamado Melka Kunture.

lignende fittings blev også fundet i Birka.
accesorios similares también se encontraron en Birka.

spor af Valium blev også fundet i hans krop.
los rastros de Valium también se encontraron en su cuerpo.

spor af Valium blev også fundet i hans krop.
trazas de Valium se encontraron también en su cuerpo.

Økologiske tomater blev også fundet at have den dobbelte koncentration af kaempferol,
También se descubrió que los tomates orgánicos tenían el doble de concentración de kaempferol,

Disse epigenetiske ændringer blev også fundet i monocytter, der cirkulerer i blodet hos MS-patienter med højt BMI.
Estos cambios epigenéticos también fueron encontrados en los monocitos que circulaban en la sangre de los pacientes del ms con alto BMI.

Det blev også fundet en betydelig stigning i deres produktivitet at føle sig mere fornyet takket være en bedre søvnkvalitet.
Se constató también un aumento considerable de su productividad al sentirse más renovados gracias a una mejor calidad del sueño.

spor af Valium blev også fundet i hans krop.
rastros de diazepam fueron encontrados también en el cuerpo.

hvis krop blev også fundet rester af en farlig virus.
en cuyo cuerpo también se han encontrado restos de un peligroso virus.

Andre tidlige regnskaber blev også fundet i ruinerne af det gamle Babylon,
Otro desarrollo temprano de la contabilidad registrado fue también encontrado en las ruinas de Asiria[ii],

Capsaicin blev også fundet at sænke cancercelle produktion af PSA,
La capsaicina también se ha encontrado para disminuir la producción de células de cáncer de PSA,

Andre objekter og statuer blev også fundet, men gang der fangede arkæologer var tre kolossale statuer lavet af lyserød granit,
También encontraron otros objetos y estatuas, Pero una vez que captó la atención de los arqueólogos fueron tres colosales estatuas de granito rosa,

i det centrale helium blev også fundet flere særlige par af elektroner deles i mindre bestanddele,
en el núcleo de helio también se han detectado varios especiales de los pares de electrones y positrones, separados por un ángulo que

En fejl i OpenSSLs SSL/TLS-protokol blev også fundet; den får OpenSSL til at fortolke et klientcertifikat fra en SSL/TLS-klient,
También se identificó un error en el protocolo SSL/TLS, que causaba que OpenSSL analizara el certificado de

de havde bestænket deres afguder dermed, og der blev også fundet to ansigter, som de havde flået
con que habían rociado con ella a sus ídolos, y también se halló dos caras que habían desollado

Der blev også fundet en mobiltelefon.
Asimismo, se encontró un celular.