Eksempler på brug af Der blev ikke observeret på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der blev ikke observeret akkumulering i blodet hos hunde, der blev behandlet i 6 måneder med oclacitinib.
Der blev ikke observeret tegn på en forøget tendens i forekomsten af CK> 5 X ULN
No se observó ningún dato de aumento tendencial sw la incidencia de CK >Der blev ikke observeret nogen klinisk relevant akkumulation efter gentagen administration hos hverken raske forsøgspersoner
No se observó ninguna acumulación clínicamente relevante tras la administración de dosis múltiples en sujetos sanosDe fleste af dem udviste symptomer, der minder om dem, der opstår ved landminer, men der blev ikke observeret tegn på granatsplinter i sårene.
La mayoría de ellas presentaban síntomas similares a los de las minas terrestres, pero no se observó evidencia de metralla en las heridas.En vaccine mod gul feber blev også givet samtidig med DUKORAL, og der blev ikke observeret nogen interaktion med immunreaktionen på vaccinen mod gul feber.
Der blev ikke observeret nogen signifikant interaktion hos raske frivillige, når mycophenolatmofetil blev administreret samtidigt med norfloxacin
No se ha observado interacción significativa en la administración concomitante de micofenolato mofetilo con norfloxacino o con metronidazol deDer blev ikke observeret nogen generel forskel på sikkerhed
Der blev ikke observeret bivirkninger hos raske, otte uger gamle hvalpe efter 6 behandlinger med op til 5 gange den maksimale dosis.
No se han observado reacciones adversas en cachorros sanos de ocho semanas de edad tratados 6 veces con hasta 5 veces la dosis máxima.Der blev ikke observeret nogen negativ indvirkning på svangerskabet,
No se ha observado ningún efecto negativo en la gestación,Der blev ikke observeret nogen akkumulering eller ændring i denosumabs farmakokinetik med tiden efter subkutan multidosering med 60 mg én gang hver 6. måned.
No se han observado acumulaciones o cambios en el perfil farmacocinético del denosumab después de la administración múltiple de 60 mg por vía subcutánea una vez cada 6 meses.Der blev ikke observeret nogen yderligere eller uventet toksicitet,
No se ha observado toxicidad adicionalForsøgspersonerne udviklede ikke tolerance over for ranolazin i løbet af behandlingen, og der blev ikke observeret nogen rebound-stigning i angina-anfald efter pludselig seponering.
No Der blev ikke observeret nogen uventede sikkerhedsproblemer hos patienter, som oplevede en eksponeringsforøgelse efter serokonvertering.
No se produjeronacontecimientos inesperados relacionados con la seguridad en los pacientes con un aumento de laexposición tras la seroconversión.Der blev ikke observeret nogen klinisk betydende, farmakokinetiske lægemiddel- lægemiddelinteraktioner i studier med methotrexat,
No se han observado interacciones farmacocinéticas clínicamente significativas entre medicamentos en ensayos con metotrexato,Der blev ikke observeret nogen signifikant interaktion hos raske frivillige, når CellCept blev administreret samtidigt med norfloxacin og metronidazol hver for sig.
No se ha observado interacción significativa en la administración concomitante de Cellcept con norfloxacina o con metronidazol en voluntarios sanos.Der blev ikke observeret virkninger på den somatiske udvikling
No se han observado efectos en el desarrollo somáticoDer blev ikke observeret nogen klinisk betydende, farmakokinetiske drug- drug
No se han observado interacciones farmacocinéticas clínicamente significativas entre medicamentos,Der blev ikke observeret nogen klinisk relevante farmakokinetiske interaktioner efter samtidig administration med vildagliptin.
En estos ensayos no se han observado interacciones farmacocinéticas relevantes tras la administración concomitante con vildagliptina.Der blev ikke observeret renal WHO grad 3
No se ha observado toxicidad renal grado 3
