JEG SIDDE - oversættelse til Spansk

• sentarme
• estar
• me siento
• sentar me
• me siente
• quedarme

Eksempler på brug af Jeg sidde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Må jeg sidde her?
¿Está bien si me siento aquí?

Må jeg sidde foran?
¿Me sentaré delante?

Nogle gange vil jeg sidde hjemme, men så det var ikke kedeligt.
A veces, quiero sentarme en casa, pero para que no sea aburrido.

Kan jeg sidde med dig?
¿Puedo sentarme con usted?

Men nu kan jeg sidde der.
Podría estar ahora sentada ahí.

Må jeg sidde her?
¿Podría sentarme aquí?

Skal jeg sidde med hænderne i lommerne?
¿Debo esperar con las manos en los bolsillos?

Må jeg sidde her?
¿Puedo sentarme aquí,?

Nu kunne jeg sidde på Mirage, drikke mai tai og glo på nøgne piger.
Podría estar sentado en el Mirage bebiendo mai tais viendo mujeres desnudas.

Må jeg sidde på din ottoman?
¿Puedo sentarme en tu otomana?

Nu må jeg sidde i min afskyelige lejlighed se basket
Me quedaré en mi asqueroso apartamentico viendo juegos de baloncesto,

Må jeg sidde i stolen?
¿Puedo sentarme en la silla?

Skal jeg sidde alene den 4. juli?
¿Voy a quedarme solo el cuatro de julio?

Må jeg sidde ved vinduet,?
¿Puedo sentarme en la ventana?

Skal jeg sidde stille på mit værelse?
¿Debo quedarme sentado en mi cámara?

Må jeg sidde ved Michael, tante Mary?
¿Puedo sentarme con Michael, tía Mary?

Hey, gutter. Kan jeg sidde hos jeg?.
Hola, chicos puedo sentarme con ustedes?

Må jeg sidde hos dig?
¿Puedo sentarme contigo?

Hej Rasmus, må jeg sidde her?".
Johra,¿podemos quedarnos aquí?”.

Skal jeg sidde alene i en grotte i 30 år?
¿Tendré que sentarme solo en una cueva por 30 años?