Eksempler på brug af Reducerer du på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ved at fremme mangfoldigheden af arter reducerer du også risikoen for, at sygdomme
Med Lely Meteor-konceptet reducerer du klovsygdomme, såsom Mortellaros sygdom( digital dermatitis),
Con Lely Meteor reducirá el índice de enfermedades de las pezuñas tales como la enfermedad de Mortellaro(dermatitis digital)Hermed reducerer du risikoen for at udvikle fortykkelser,
Hvad reducerer du kvælstofgas, ammoniak of et af mange andre stoffer hvor elementet nitrogen forekommer?
¿Qué reduces? gas nitrógeno, amoniaco of una de muchas otras sustancias en que se produce el elemento nitrógeno?Hvis du afskaffer brugen af papir, reducerer du også omkostninger,
La falta de papel también reduce los gastos generales,Med DAF-ombytningsdele reducerer du driftsomkostningerne betragteligt via hurtig ombytning af komplette komponenter til attraktive priser.
Con las piezas de recambio originales de DAF, puede reducir significativamente sus costes operativos, gracias a una rápida sustitución de componentes completos a muy buen precio.Når du koger dem, reducerer du mængden af deres vandopløselige vitaminer og antioxidanter særligt B- og C-vitaminer.
El hervir los alimentos seguramente reducirá la cantidad de vitaminas solubles en agua y de antioxidantes de los alimentos, sobre todo las vitaminas B y C.Når du spiller efter den grundlæggende strategi, reducerer du husets fordel til omkring 0,50%.
Al aprender la estrategia básica, reduces la ventaja de la casa a aproximadamente 0.5 por ciento.Dit sædvanlige forbrug er forbedret, og derfor reducerer du dine overskydende pund endnu hurtigere.
Su consumo habitual ha mejorado y, por lo tanto, reduce el exceso de peso incluso más rápido.Og fordi Reservedelsaftalen hjælper dig med at planlægge rettidig vedligeholdelse, reducerer du risikoen for et dyrt nedbrud.
Y como el plan de piezas le ayuda a planificar el mantenimiento a tiempo, reducirá el riesgo de una costosa avería.Ved at sikre en korrekt indstilling af dit akvarium reducerer du problemet med overskydende CO2.
Al asegurar la configuración adecuada de su acuario, reduce el problema del exceso de CO2.desto mere reducerer du risikoen for hjertesygdomme.
más reducirá su riesgo de enfermedad cardíaca.Hvis din virksomhed ikke følger op med kunderne, reducerer du dine chancer for at få et gentagelsessalg fra dem.
Si su empresa no hace un seguimiento con los clientes, reduce sus posibilidades de obtener una venta repetida de ellos.Ved at outsource ledelsesansvaret for dit projekt, stort eller lille, reducerer du faste….
Al externalizar las responsabilidades de gestión de su proyecto, ya sea grande o pequeño, reducirá los costes….Ved at kende nogle kritiske ting om lønningslisten reducerer du sandsynligheden for fejl og straffe.
Al conocer algunas cosas críticas sobre la nómina, reduce la probabilidad de errores y sanciones.som Windows skal indlæse ved opstart, reducerer du også starttiden.
cargar al inicio, también reducirá el tiempo de arranque.giver indkomst, reducerer du også din porteføljepris.
también reduce el riesgo de su cartera.krop behandler mad øges, og derfor reducerer du dit overskydende kilo endnu hurtigere.
por lo tanto, reduce su exceso de kilos incluso más rápido.Når du er på en keto-diæt, reducerer du dit indtag af kulhydrat/ sukker.
Cuando está en una dieta ceto, reduce su consumo de carbohidratos/ azúcar.De bruger betydeligt mere af kroppens eget fedt og derfor reducerer du din vægt endnu mere.
Usted quema significativamente más grasa del cuerpo y por lo tanto reduce su peso aún más.
