SENDER OG MODTAGER - oversættelse til Spansk

• envía y recibe
• transmisor y receptor
• transmite y recibe
• emisor y el receptor
• transmisión y recepción
• envían y reciben
• enviar y recibir
• enviará y recibirá
• transmiten y reciben

Eksempler på brug af Sender og modtager på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sender og modtager befinder sig i samme hus.
El emisor y receptor están en el mismo espacio.

Modemet sender og modtager computerinformation via telefonlinjeforbindelsen.
Ordenador transmitir y recibir información por la línea telefónica.

Sender og modtager Bitcoins.
Envío y recepción de bitcoins.

Vores API'er sender og modtager betaling fra Blockchain Wallets.
Nuestras API para enviar y recibir pagos de Blockchain Wallets.

Det fortæller os at Korkmaz sender og modtager meget designertøj med tilbehør.
Nos dice que Korkmaz está enviando y recibiendo todo tipo de ropas de diseño y accesorios.

Sender og modtager parrer på bare 3 sekunder.
El transmisor y el receptor se emparejan en tan solo 3 segundos.

Man sender og modtager penge gennem emails.
Envia y recibe dinero por email.

modtager opkald eller sender og modtager beskeder.
recibir llamadas o para enviar y recibir mensajes.

Den er meget let at bruge, når man sender og modtager betalinger.
Es muy fácil de usar para enviar y recibir pagos.

Bekræftelsesrapporter for hver fax, du sender og modtager.
De confirmación automáticamente para cada fax que se envía y se recibe.

Du er en sender og modtager af vibrationer.
Siguiente Eres un transmisor y un receptor de vibraciones.

Sektioner IR sender og modtager- IR.
Secciones IR transmisor y el receptor- IR.

To andre vigtige elementer i sender og modtager er kondensator og spole.
Otros dos componentes importantes del transmisor y el receptor, el condensador y el inductor.

Den sender og modtager flere parallelle datastrømme samtidig over op til tre aktive antenner.
Esta envía y recibe simultáneamente hasta tres antenas activas de varios flujos de datos paralelos.

Når IR-modtageren sender og modtager korrekt, kan den styre følgende enheder og funktioner.
Cuando el receptor envía y recibe luz infrarroja correctamente, con él se pueden controlar los siguientes dispositivos y funciones.

måske fungerer de sammen som sender og modtager.
quizás funcionando como transmisor y receptor.

Beskyttet browsing sender og modtager oplysninger mellem den browser, du bruger,
La función Navegación segura envía y recibe información entre el navegador que está usando

PowerSensor er en indbygget" personsensor", der sender og modtager uskadelige infrarøde signaler for at bestemme, om du er til stede.
PowerSensor es un«sensor de personas» incorporado que transmite y recibe señales infrarrojas inofensivas para detectar la presencia del usuario.

Den bærbare Lavalier sæt består af en sender og modtager, hver byder på en 3,5 mm mini jackstik.
Juego de Corbata/Micro-Cascos portátil consta de un transmisor y receptor, cada uno con un enchufe de 3,5 mm mini jack.

Det er muligt, fordi sender og modtager i midten blot kan klappes væk.
Esto es posible gracias a que el emisor y el receptor que quedan en el centro pueden plegarse a un lado.