UDEFRA - oversættelse til Spansk

exterior
ydre
udendørs
udvendig
udenfor
udefra
udadtil
spisning
eksteriør
udad
udenrigs-
fuera
uden
ud
var
ude
udenfor
væk
blev
off
derude
externo
ekstern
ydre
udvendig
udefra
udvortes
udadtil
udenlandsk
tredjeparts
externamente
udadtil
udefra
ekstern
udvendigt
udvortes
externt
extranjero
udenlandsk
udlænding
fremmed
oversøisk
udland
offshore
alien
abroad
externa
ekstern
ydre
udvendig
udefra
udvortes
udadtil
udenlandsk
tredjeparts
extranjeras
udenlandsk
udlænding
fremmed
oversøisk
udland
offshore
alien
abroad
externas
ekstern
ydre
udvendig
udefra
udvortes
udadtil
udenlandsk
tredjeparts
exteriores
ydre
udendørs
udvendig
udenfor
udefra
udadtil
spisning
eksteriør
udad
udenrigs-
externos
ekstern
ydre
udvendig
udefra
udvortes
udadtil
udenlandsk
tredjeparts
extranjera
udenlandsk
udlænding
fremmed
oversøisk
udland
offshore
alien
abroad
extranjeros
udenlandsk
udlænding
fremmed
oversøisk
udland
offshore
alien
abroad

Eksempler på brug af Udefra på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Udefra ser det lidt kedelig
Por fuera parece algo viejo,
Har I fået hjælp udefra?
¿Reciben ayuda del exterior?
Da du åbnede døren udefra, genstartede den måske systemet.
Quizás cuando abriste la puerta desde la puerta de la calle, se reinició el sistema.
Indefra, udefra.
Adentro, afuera.
Meget støj udefra.
Mucho ruido afuera.
Men indenfor er det slet ikke, som det ser ud udefra.
Pero en su interior no es nada lo que aparenta por fuera.
Intet er beskyttet mod truslen udefra.
Nada está a salvo de la amenaza alienígena.
Hvad kommer udefra?
¿Qué nos llega del exterior?
Accept og justering af lyde udefra.
Captación y grabación del sonido en exteriores.
Et praktisk råd er at fotografere pletten glas udefra og indefra.
Un consejo práctico para fotografiar la mancha de cristal por fuera y por dentro.
De vigtigste strukturer er barriererne mellem indersiden af din krop og udefra.
Las estructuras más importantes son las barreras entre el interior de su cuerpo y el exterior.
Fordi de bærer denne selvbevidsthed udefra.
Porque llevan esta autoconciencia al exterior.
han har også et godt skud udefra.
también tiene un gran disparo desde lejos.
Så det er kun nødvendigt at købe meget lidt udefra.
Por lo tanto, para tener dinero habría que comprar poco al exterior.
det vil kræve investeringer udefra.
requerirá inversiones de afuera.
Dette er muligt på grund af den mad, der kommer til dem udefra.
Esto es posible debido a la comida que viene de afuera.
Slottet kan I dog kun betragte udefra.
El Castillo solo se puede ver por afuera.
Nogle gange har man bare brug for, at nogle kommer udefra og siger det.
A veces necesitan que venga alguien de afuera y que lo diga”.
Han vil have nogen udefra til at give ham oplysninger.
Así que quiere que alguien ajeno le pase la información.
Lettest var det at fotografere udefra.
Lo mejor es tomar fotografías en exteriores.
Resultater: 4921, Tid: 0.1097

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk