ABANDONING - oversættelse til Dansk

• opgive
• forlader
• svigter
• efterlade
• prisgivelse
• for opgiven
• forlod
• opgiver
• forlade
• opgav
• svigtede

Eksempler på brug af Abandoning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If humanity completely abandoning genetic manipulation.
Hvis menneskeheden helt opgiver genetisk manipulation.

Destroying lives and abandoning people?
Ved at knuse liv og forlade folk?

I'm sorry for abandoning you.
Undskyld, jeg svigtede dig.

You realize that we're abandoning Eve, then?
Du har to børn. Er I klar over, at vi så forlader Eve?

I'm still upset about her abandoning me.
Jeg er stadig vred, fordi hun forlod mig.

People are abandoning Catholicism because it is too conservative.
Fordi den er for konservativ. Folk opgiver katolicismen.

For a moment I thought you were abandoning me.
I et sekund troede jeg at du ville forlade mig.

No more than you clearing out your accounts and abandoning your home.
Ikke mere end at du tømmer dine konti og forlader dit hjem.

Abandoning your post.- Hopps!
Hopps! Du forlod din post!

renationalisation would mean our abandoning the common agricultural policy.
vil det betyde, at vi forlader den fælles landbrugspolitik.

I guess Zod took whatever he needed from here before abandoning it.
Zod tog det nødvendige, før han forlod det.

Operation Bite Mark abandoning location.
Operation Bite Mark, forlader stedet.

Added a penalty system to deter players from repeatedly abandoning Mann Up games.
Tilføjede et strafsystem for at modarbejde spillere, der konstant forlod Mann Up spil.

Abandoning the unit. I will brake with suit jets.
Jeg vil bremse med dragt jets. Forlader enheden.

With the drinking and my friends abandoning me. I was in a very dark place.
Jeg var et mørkt sted, med drikkeriet mine venner forlod mig.

I think the ship's abandoning us.
Jeg tror, skuden forlader os.

Did you work for other families after abandoning your own kid?
Arbejdede du for andre familier, efter du forlod dit barn?

Abandoning their vehicles and continuing on foot. And there are reports of motorists.
Og bilisterne efterlader deres biler og går til fods.

Why are you abandoning me?
Hvorfor har du forladt mig?

There are reports of motorists abandoning their vehicles and continuing on foot.
Lange bilkøer er dannet, og bilisterne efterlader deres biler og går til fods.