ACCOUNTED - oversættelse til Dansk

[ə'kaʊntid]
[ə'kaʊntid]
tegnede sig
account
represent
drawing
udgjorde
constitute
pose
represent
form
provide
make
amount
account
total
comprise
redegjort
account
explain
outline
report
describe
state
set out
present
give you
bogført
post
record
book
rede
ready
nest
save
make
comb
coven
readiness
prepared
willing
explained
regnskab
score
answer
accountable
accounts
records
books
financial statements
ledger
accountancy
reckoning
medregnet
include
take account
factor
count
med hensyn
with regard
in terms
with respect
as
concerning
in relation
as far as
with reference
accounted
udgør
constitute
pose
represent
form
provide
make
amount
account
total
comprise
tegner sig
account
represent
drawing
tegnet sig
account
represent
drawing
udgjort
constitute
pose
represent
form
provide
make
amount
account
total
comprise
redegøres
account
explain
outline
report
describe
state
set out
present
give you
bogføres
post
record
book

Eksempler på brug af Accounted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
In 1913, business outside Germany accounted for 88 percent of the company's sales.
I 1913 udgjorde forretningen uden for Tyskland 88 procent af virksomhedens salg.
But we do believe all the hostiles have been accounted for.
Men vi mener alle fjendtlige er redegjort for.
No one leaves until everyone's accounted for.
Ingen forlader medmindre alle er tegnede sig for.
The agri-food sector accounted for 6% of EU GDP.
Fødevaresektoren tegner sig for 6% af EU's bruttonationalprodukt.
They accounted for 0.2% of support measures in 1984 and for 4.5% over the period 1975-84.
De udgør 0,2% af støtteaktionerne i 1984 og 4,5% for perioden 1975-1984.
In 2009 The Danish wind turbine industry accounted for 8.5 percent of all Danish exports.
I 2009 udgjorde den danske vindmølleindustri 8,5 procent af hele den danske eksport.
They're all accounted for.
Alle er redegjort for.
It appears all the deleted shots are now accounted for;
Det ser alle de slettede skud er nu tegnede sig for;
Production of salmon has accounted for 82% by value of this expansion.
Produktionen af laks har tegnet sig for 82% af denne forøgelse efter værdi.
Lending to the priority regions thus accounted for 73% of ERDF assistance in 1986.
De prioriterede regioner tegner sig således for 73% af EFRU-støtten i 1986.
They accounted for 5% of our billing.
De udgør 5% af indtjeningen.
People under 25 years accounted for 28% of the total.
De unge under 25 år udgjorde 28% af det samlede antal.
Present, 83 in hospital, 404 men present or accounted for.
Til stede, 83 på sygehuset, 404 til stede eller redegjort for.
They have all been accounted for.
De er alle blevet tegnede sig for.
They accounted for 62% of aggregate Bank lending.
De udgør 62% af Bankens samlede finansierings.
I want every single student accounted for.
Der skal redegøres for alle elever.
Plate tectonics could have accounted for the evidence.
Pladen techtonics kunne have tegnet sig for bevis.
Other unidentified components accounted only for 0.6% of the dose.
Andre uidentificerede komponenter udgjorde kun 0, 6% af dosis.
All the ticks have been accounted for. How?
Hvordan? Alle tægerne er redegjort for?
Have all replies to offer letters been accounted for?
Har alle svarene at tilbyde breve blevet tegnede sig for?
Resultater: 876, Tid: 0.1091

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk