ADDITIONAL TECHNICAL - oversættelse til Dansk

• yderligere tekniske
• supplerende tekniske
• ekstra teknisk
• yderligere teknisk
• flere tekniske

Eksempler på brug af Additional technical på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Additional technical measures, such as the closure of specific areas
Det kan også spille en vigtig rolle for bevaringen af ressourcerne og beskyttelsen af miljøet, at man træffer supplerende tekniske foranstaltninger såsom lukning af enkeltzoner

encountered in the past, additional technical studies will be necessary to ensure that such a programme can be conducted successfully, with positive results in cost-benefit terms.
er det nødvendigt at foretage yderligere tekniske undersøgelser for at sikre, at et sådant program gennemføres med succes og med en gunstig cost-benefit balance.

This Committee will be expanded with additional technical assistance in such external supervision,
Dette udvalg har planer om at udvide med yderligere teknisk bistand i et sådant uden tilsyn,

In view of the rapid increase in pre-registration figures in recent weeks- up to 100 000 pre-registrations on a single day at times- the agency has taken additional technical measures and expanded its capacity.
I lyset af den hurtige stigning i antallet af præregistreringer i de seneste uger- nogle gange op til 100 000 præregistreringer på én dag- har agenturet iværksat yderligere tekniske foranstaltninger og udvidet sin kapacitet.

For uses for which additional technical evidence has been provided demonstrating the essential need for further use of the active substance
Når det gælder anvendelser, for hvis vedkommende der er forelagt yderligere teknisk bevis for, at der er et væsentligt behov for fortsat anvendelse af det aktive stof,

As the report notes, additional technical assistance for these bodies,
Som det anføres i betænkningen, vil yderligere teknisk bistand til disse organer

as well as additional technical information about the engines used in 1974-1991 years on the Citroen CX.
repræsenteret ved elektriske kredsløb, samt yderligere teknisk information om motorer, der anvendes i 1974-1991 år på Citroen CX.

On the extremely sensitive subject of the age limit for fingerprinting, the additional technical information provided to the rapporteur by the Commission confirms the technical reliability of taking fingerprints of children from the age of six.
Med hensyn til det yderst følsomme spørgsmål om aldersgrænsen for afgivelse af fingeraftryk bekræfter nye tekniske oplysninger, som Kommissionen har videregivet til ordføreren, den tekniske pålidelighed af fingeraftryk af børn fra seks år og op.

the support of the various Member States, acting as an additional technical and scientific resource
som støtte til de forskellige medlemsstater, som en merværdi på det tekniske og videnskabelige område og ikke som en overnational kontrolinstans,

the corresponding additional technical provisions shall be subject to Articles 22, 23, and 24.
er de tilsvarende yderligere forsikringsmæssige hensættelser omfattet af bestemmelserne i artikel 22, 23 og 24.

The Community replied that the Commission was at the disposal of the ACP States to provide them with additional technical information on a regular basis
Fællesskabet gjorde opmærksom på, at Kommissionen stod til AVS-staternes rådighed med hensyn til regelmæssigt at forsyne dem med supplerende tekniske oplysninger og bekræftede,

of the Directive for uses for which additional technical evidence has been provided demonstrating the essential need for further use of the active substance and that there is no efficient alternative.
med hensyn til hvilke der er forelagt yderligere teknisk bevis for, at der er et væsentligt behov for fortsat anvendelse af det aktive stof, samt at der ikke findes noget effektivt alternativ.

The Commission shall confirm in an additional technical report at the beginning of 1991 the validity of the alternative European durability test(1),
Kommissionen vil i begyndelsen af 1991 i en supplerende teknisk rapport bekraefte det velbegrundede i en alternativ europaeisk holdbarhedsproeve(1), som skal vaere

The Commission shall confirm in an additional technical report at the beginning of 1991 the validity of the alternative European durability testl, which shall be at least as stringent as the durability test
Kommissionen vil i begyndelsen af 1991 i en supplerende teknisk rapport bekræfte det velbegrundede i en alternativ europæisk holdbarhedsprøve1som skal være mindst lige så streng som den i bilag VII definerede holdbarhedsprøve,

welcomes the Commission's intention to provide whatever additional technical help is necessary to Bulgaria
Kommissionen vil yde den ekstra tekniske hjælp, som Bulgarien og Rumænien måtte have

to prescribe a satisfactory level of reliability and lay down additional technical information necessary to assess production figures,
at fastsaette et tilfredsstillende paalidelighedsniveau og definere de supplerende tekniske oplysninger, der er noedvendige for at vurdere oplysningerne om produktionen,

to prescribe a satisfactory level of reliability and lay down additional technical information necessary to assess production figures,
paalidelighedsniveau for arealdataene og give hjemmel for indhentning af de supplerende tekniske oplysninger, der er noedvendige til vurdering af produktionsoplysningerne,

of the need for additional technical measures in accordance with Article 5 so as not to increase the risks to people.
til behovet for supplerende tekniske foranstaltninger, jf. artikel 5, for derved at undgå at forøge risikoen for mennesker.

of Directive 91/414/EC the Commission may, where additional technical evidence has been provided by a Member State demonstrating an essential need for further use of that substance
kan Kommissionen, hvis en medlemsstat har forelagt yderligere teknisk bevis for, at der er et væsentligt behov for fortsat anvendelse af det aktive stof, samt at der ikke findes noget effektivt alternativ,

Stage IIIA only continues to apply for engines with a rating≤ 37 kW- additional technical changes are currently not required here.
Kun motorer med en ydelse ≤ 37 kW er fortsat omfattet af trin IIIA- og yderligere tekniske ændringer for disse maskiner kræves ikke i øjeblikket.