APOLOGIES - oversættelse til Dansk

• undskyldninger
• undskyld
• beklager
• om forladelse
• afbud
• en undskyld
• undskyldning
• undskylder
• undskyldningerne
• undskylde
• undskyldt

Eksempler på brug af Apologies på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My apologies, Bethany.
Jeg undskylder, Bethany.

So your apologies are like your betrayals.
Din undskyldning er som dit forræderi.

My apologies, sir. Cold.
Jeg beklager, sir.- Kold.

Apologies are good.
Undskyldninger er gode.

Apologies, Domina. We have used our last.
Undskyld, domina. Vi har brugt vores sidste.

My apologies to President Petrov and to the Russian people.
Jeg beder præsident Petrov og det russiske folk om forladelse.

My apologies, Lorelie.
Jeg undskylder, Lorelie.

Save your apologies for Miss Cackle.- Silence!
Spar undskyldningerne til frøken Kagle. Stilhed!

To your colleague out there. Please convey my deepest apologies.
Venligst overbringe min dybeste undskyldning til din kollega derude.

Apologies, noble sirs. Beer!
Beklager, ædle herrer. Øl!

Apologies for all you have suffered.
Undskyld for alt, hvad du har måttet lide.

I don't have much more to give you. Apologies.
Jeg har ikke meget mere at give dig. Undskyldninger.

No apologies needed, son.
Du skal ikke undskylde, min søn.

My apologies, I don't understand.
Jeg undskylder, jeg forstår det ikke.

Save the apologies for the mundanes.
Gem undskyldningerne til verdslingerne.

My sincerest apologies.
Min dybeste undskyldning.

My apologies, Ricardo.
Jeg beklager, Ricardo.

Oh, my apologies.
Åh, undskyld.

way past apologies.
måde forbi undskyldninger.

Apologies were made and the data tap was turned off immediately.
Der blev undskyldt, og videregivelsen af oplysninger blev med det samme stoppet.