Eksempler på brug af Undskyldning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er ingen undskyldning for Saddam Husseins katastrofale politik.
Jeg befaler dig at give din slægtning en undskyldning.
Kom du skal give Dorothy en undskyldning.
Lucifer, jeg skylder dig en undskyldning.
Bronzesoldaten var blot en undskyldning.
Din undskyldning er som dit forræderi.
Der er ingen undskyldning for, hvad vi gjorde.
Hvad var din undskyldning til din kone?
Der er absolut ingen undskyldning for disse forsinkelser, som virkelig er meget store.
There is absolutely no justification for these delays, which really are quite substantial.Kom du skal give Dorothy en undskyldning.
Come here! Apologize to Dorothy.Giv hende en undskyldning.
Apologise to her.Jeg kan ikke acceptere din undskyldning.
I can't accept your apology.Venligst overbringe min dybeste undskyldning til din kollega derude.
To your colleague out there. Please convey my deepest apologies.Jeg hørte, at du gav Wilson en undskyldning.
Du finder en undskyldning for alt hvad Elisabeth gør.
You always find excuses for everything that Elisabeth does.Der er overhovedet ingen mulig eller tænkelig undskyldning for IRA's bombe.
There is no possible or conceivable justification for the IRA bomb.Jody, det er altid din undskyldning.
Jody, that's always your excuse.Giv forældrene en undskyldning.
Apologize to the parents.Undskyld, men…" er ikke en undskyldning.
I'm sorry, but" is not an apology.Giv vore venner en undskyldning.
You will apologise to our friends now.
