AT THE SAME TIME WE HAVE - oversættelse til Dansk

• samtidig har vi

Eksempler på brug af At the same time we have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At the same time, we have extended the reference period to 1981-2010.
Samtidig har vi udvidet referenceperioden til 1981-2010.

At the same time, we have reduced the environmental impact of our operations.
Samtidig har vi reduceret miljà ̧påvirkningen fra vores aktiviteter.

At the same time, we have always been an integral part of the Danish library collaboration.
Samtidig har vi altid været en integreret del af det danske biblioteksvæsen.

At the same time, we have not changed our view regarding the publication of minutes.
Samtidig har vi ikke ændret vores synspunkt med hensyn til offentliggørelsen af mødereferater.

At the same time, we have seen that binding targets do work.
Vi har samtidig set, at bindende mål virker.

At the same time, we have reduced the environmental impact of our operations.
Samtidigt har vi reduceret vores forretningsaktiviteters miljøpåvirkning.

At the same time, we had the highest levels of cereal production.
Samtidig havde vi det højeste produktionsniveau for korn.

At the same time, we have taken several initiatives to get the overall business back on track.
Samtidig har vi igangsat adskillige initiativer for at få den overordnede forretning tilbage på sporet.

At the same time, we have also got to grips with the problem of fraud,
Samtidig har vi også grebet ind over for problemet med svig,

At the same time, we have issued a political message:
På samme tid har vi udsendt et politisk budskab,

At the same time, we have a common neighbourhood,
Samtidig har vi fælles naboer,

At the same time, we have, for many years, been facing a rising wave of religious hatred,
Samtidig har vi i mange år stået over for en voksende bølge af religiøst had,

At the same time, we have committed to maintaining fully accommodating liquidity support to the euro area banking system until at least October this year.
Samtidig har vi forpligtet os til at opretholde en fuldstændig likviditetsstøtte til euroområdets banksystem i det mindste frem til oktober i år.

At the same time, we have phased out old systems,
Samtidig har vi udfaset gamle systemer,

At the same time, we have great humility
Samtidig har vi stor ydmyghed

At the same time, we have announced a new business model for Ireland
Samtidig har vi udmeldt en ny forretningsmodel for Irland

At the same time, we have decided not to introduce the so-called"brevmodel" at this current time..
Samtidig har vi besluttet ikke at indføre den såkaldte brevmodel på nuværende tidspunkt.

At the same time, we have sexy dew
Samtidig har vi sexet dug

At the same time, we have worked closely with the Food Research Institute of Sichuan University and bio pharmaceutical engineering
Samtidig har vi arbejdet tæt sammen med Food Research Institute of Sichuan University

At the same time, we have purchased a further two machines with snow sweeper,
Samtidig har vi købt yderligere to maskiner med kost,