EXACTLY THE SAME TIME - oversættelse til Dansk

• nøjagtig samme tid
• nøjagtig samme tidspunkt
• præcis samme tid
• præcis det samme tidspunkt
• nøjagtigt samme tidspunkt
• præcis samtidig

Eksempler på brug af Exactly the same time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

very precise… All twelve explode at exactly the same time over the Pacific.
meget præcise… vil alle tolv eksplodere på præcis samme tid over Stillehavet.

I arrive in this place at exactly the same time.
jeg ankommer på dette sted på nøjagtig samme tid.

That could account for the two identical murders occurring at exactly the same time. If Eve 6 is right and there are two other Eves out there.
Forklarer det de to identiske mord, der sker på nøjagtigt samme tidspunkt. Hvis Eva 6 har ret, og der er to andre Eva'er derude.

that could account for the two identical murders occurring at exactly the same time.
forklarer det de to identiske mord, der sker på nøjagtigt samme tidspunkt.

Interesting thing about this Picot fella- at exactly the same time as the first judge was retired. he was sacked from the secret service.
Det interessante ved Picot er, at han blev fyret fra tjenesten på præcis samme tidspunkt, som den første dommer gik på pension.

In our childhood we used to study by seeing the shadow:"Now it is this time"-and exactly the same time.
I min barndom plejede vi at se på skyggen:"Nu er klokken så og så mange- og præcis den samme tid.

We do the same thing each and every Thursday at exactly the same time and nothing interesting ever happens.
Vi gør det samme hver eneste torsdag, på præcis den samme tid og intet interessant sker.

if they really were in exactly the same time and same place present there,
de virkelig var i nøjagtig samme tid samme sted

our Lord had to be resurrected at exactly the same time of day that His body was buried in the tomb.
måtte vor Herre genopstå på nøjagtig samme tidspunkt på dagen som han legeme var blevet lagt i graven.

is the curve along which a particle will descend under gravity from any point to the bottom in exactly the same time, no matter what the starting point.
er kurven sammen som en partikel vil ned under tyngdekraften fra ethvert punkt til bunden på nøjagtig samme tid, uanset hvad udgangspunktet.

the same tube stations at the exactly the same time as the actual attack happened providing some kind of cover for what must be operations orchestrated in some way by the State.
samme fjernsynskanaler, på præcis samme tid hvor de faktiske angreb skete. Som skaber en form for dække, for hvad der må være operationer organiseret af USA.

our Lord had to be resurrected at exactly the same time of day that His body was buried in the tomb.
måtte vor Herre genopstå på nøjagtig samme tidspunkt på dagen som han legeme var blevet lagt i graven.

the zero crossing happens at exactly the same time.
den nul passage sker på nøjagtig samme tid.

found out they migrate at exactly the same time as the dragonflies.
fandt ud af at de trækker på præcis det samme tidspunkt som guldsmedene.

our Lord had to be resurrected at exactly the same time of day that His body was buried in the tomb.
måtte vor Herre genopstå på nøjagtig samme tidspunkt på dagen som han legeme var blevet lagt i graven.

FR The fact that we are meeting to debate climate change at exactly the same time as international experts are meeting in Paris to discuss climate change and the consequences thereof sends out a strong message.
FR At vi mødes for at diskutere klimaændringer på præcis samme tidspunkt, som internationale eksperter mødes i Paris for at diskutere klimaændringer og konsekvenserne heraf, sender et stærkt signal.

if they really were in exactly the same time and same place present there,
de virkelig var i nøjagtig samme tid samme sted og til stede der,

if they really were in exactly the same time and same place present there,
de virkelig var i nøjagtig samme tid samme sted

At exactly the same time, hot and perfect! but must arrive on the customer's table
Og enhver ret er sin egen, der findes ingen simple- på præcis samme tid, varme og perfekte. Mor havde aldrig

end of the train exactly the same time.
slutningen af toget nøjagtig samme tid.