EXACTLY THE SAME - oversættelse til Dansk

• nøjagtig ens
• nøjagtig det samme
• præcis det samme
• helt ens
• helt det samme
• fuldstændig ens
• ̧jagtig den samme
• fuldstændig det samme
• ligesådan
• akkurat det samme
• helt magen
• lige netop den samme

Eksempler på brug af Exactly the same på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The goods look exactly the same to the picture.
Varerne ser nøjagtig det samme til billedet.

Now remember-- you know that the middle nine are exactly the same.
Husk på, I ved de mellemste ni er nøjagtig ens.

Our files. They're exactly the same.
Vores sagsmapper er helt ens.

But other than that, it was exactly the same.
Ellers var det fuldstændig det samme.

They're almost exactly the same.
Suttevorterne er næsten fuldstændig ens.

You were exactly the same when Joe left.
Du var ligesådan, da Joe skred.

The leotard looks exactly the same as it is posted.
Den trikot ser præcis det samme, som det er sendt.

While they are not exactly the same they are quite similar.
Mens de er ikke helt det samme er ganske lignende.

Tastes exactly the same.
Smager nøjagtig det samme.

All the people are exactly the same.
Alle mennesker er nøjagtig ens.

And the two worlds aren't exactly the same.
Og at de to verdener ikke er helt ens.

you're exactly the same.
I er fuldstændig ens.

I felt exactly the same, you know? When he said he was panicking.
Følte jeg akkurat det samme, ikke? Da han sagde, at han gik i panik.

It is exactly the same with healing.
Ligesådan er det med helbredelsen.

The end result will be exactly the same.
Slutresultatet bliver nøjagtig det samme.

Everything around here is exactly the same.
Alting er helt det samme.

It's exactly the same with God and with Jesus.
Det er præcis det samme med Gud og med Jesus.

For a moment, I thought they would be exactly the same.- Oh, good.
Godt… Jeg troede et øjeblik, at de ville være nøjagtig ens.

They're exactly the same.
De er helt ens.

Every song sounds exactly the same.
Alle sange lyder fuldstændig ens.