ATTEMPTING - oversættelse til Dansk

• forsøger
• forsøg på
• prøver
• forsøget på
• forsøge
• forsøgte
• forsøgt
• prøve
• prøvede

Eksempler på brug af Attempting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Attempting to address these with Dianetics engram running would be a daunting task.
Forsøg på at behandle dette med engramkørsel i Dianetik ville være en afskrækkende opgave.

These accounts were deliberately, specifically attempting to sow political discord in Hong Kong.
Disse konti forsøgte forsætligt og specifikt, at så politisk uenighed i Hong Kong.

Are you attempting to capture an asteroid,?
Vil du prøve at fange en asteroide?

And was responsible for attempting to abduct Chancellor Palpatine.
Og var ansvarlig for forsøget på at bortføre kansler Palpatine.

It is worth thinking exactly what Muir was attempting here.
Det er værd at tænke præcis, hvad Muir blev forsøgt her.

Which is 1,224 pounds. Patrik will be attempting 555 kilos.
Hvilket er 1. Patrik vil forsøge 555 kilo.

Any pupil attempting to touch the stone will be immediately expelled.
Prøver en elev at røre ved stenen, bliver de straks bortvist.

Attempting to contact Dr. Clifford McBride.
Forsøger at kontakte dr. Clifford McBride.

Attempting to disseminate information as defined in paragraph 1(c). 3.
Forsøg på at udbrede oplysninger som defineret i stk. 1, litra c. 3.

To sow political discord in Hong Kong. These accounts were deliberately, specifically attempting.
Disse konti forsøgte forsætligt og specifikt, at så politisk uenighed i Hong Kong.

Attempting to help the situation with the outbreak.
Vi… Prøvede at hjælpe til, i situationen omkring udbruddet.

In attempting to save Joshua Donovan, you placed his sister, yet another civilian, in danger.
I forsøget på at redde Joshua Donovan bragte du hans søster i fare.

Patrik will be attempting 555 kilos, which is 1,224 pounds.
Hvilket er 1. Patrik vil forsøge 555 kilo.

I repeat… Anyone attempting to break the seals will be stopped by force.
Enhver som prøver at flygte, vil blive standset med magt… 3.

Attempting to confirm target.
Forsøger at få bekræftet måI.

Attempting to extract too long filenames from RAR achieve results in error.
Forsøg på at udtrække alt for lange filnavne fra RAR opnå resultater i fejl.

I was designed by a team of engineers attempting to build an insane robot.
Jeg blev designet af et team ingeniører som forsøgte at bygge en sindsyg robot.

It also may be helpful in attempting to remove the virus.
Det kan også være en hjælp i forsøget på at fjerne virus.

Anyone attempting to break the seal by force will be stopped by force.
Enhver som prøver at flygte, vil blive standset med magt.

Attempting to contact you.
Forsøger at kontakte dig.