BE ADMINISTERED - oversættelse til Dansk

• administreres
• gives
• indgives
• anvendes
• forvaltes
• adminisreres
• administration

Eksempler på brug af Be administered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

DepoCyte must not be administered by any other way.
DepoCyte må ikke indgives på nogen anden måde.

More than one dose must not be administered per vial.
Der må ikke gives flere doser pr. hætteglas.

Silapo should not be administered by intravenous infusion.
Silapo bør ikke administreres ved intravenøs infusion.

It can be administered during pregnancy and breast-feeding.
Det kan anvendes under graviditet og amning.

The infusion should be administered over 60 minutes.
Infusionen skal indgives over 60 minutter.

Zerit may be administered without regard to meals.
Zerit kan gives uden hensyntagen til måltider.

Efient may be administered with or without food.
Efient kan administreres med eller uden føde.

The combination should be administered with caution, especially in the elderly.
Kombinationen bør anvendes med forsigtighed især hos ældre.

KIOVIG should only be administered intravenously.
KIOVIG bør kun indgives intravenøst.

This dose has to be administered on 2 consecutive days.
Skal denne dosis gives i 2 på hinanden følgende dage.

Cozaar may be administered with or without food.
Cozaar kan administreres med eller uden mad.

KIOVIG must only be administered intravenously.
KIOVIG må kun indgives intravenøst.

The reconstituted solution should be administered immediately.
Opløsningen bør anvendes straks.

Injections must be administered three times a day.
Indsprøjtninger skal gives tre gange om dagen.

NovoMix 30 should never be administered intravenously.
NovoMix 30 må aldrig indgives intravenøst.

Method of administration This vaccine should be administered intramuscularly.
Indgivelsesmåde Denne vaccine bør administreres intramuskulært.

Temodal hard capsules should not be administered to pregnant women.
Temodal hårde kapsler bør ikke anvendes til gravide kvinder.

Atripla should not be administered concomitantly with adefovir dipivoxil.
Atripla må ikke gives samtidigt med adefovirdipivoxil.

Therefore, pioglitazone should not be administered to breast- feeding women.
Pioglitazon bør derfor ikke indgives til ammende kvinder.

Therefore, Tandemact must not be administered to breast-feeding women.
Tandemact må derfor ikke administreres til ammende kvinder.