ADMINISTERED - oversættelse til Dansk

• administreret
• indgivet
• givet
• forvaltes
• anvendt
• administration
• forvaltningen
• administreres
• indgives
• gives
• administrerede
• forvaltet
• indgivne
• gav
• forvalter
• administrerer
• anvendes
• forvaltning

Eksempler på brug af Administered på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Neurotoxicity Scores This questionnaire was administered from officer 20 onward.
Scorer for neurotoksicitet Dette spørgeskema blev givet til betjent nummer 20 og videre frem.

Both regimens were administered every 3 weeks.
Begge behandlingsmåder blev administreret hver 3. uge.

Sedative agents e.g. midazolam administered by injection.
Beroligende lægemidler f. eks. midazolam indgivet ved injektion.

VISTIDE must be administered by a health care professional.
VISTIDE skal indgives af medicinsk personale.

CLP is administered by the European Chemicals Agency ECHA.
CLP-reglerne administreres af Det Europæiske Kemikalieagentur ECHA.

The first dose was administered from 6 weeks after birth.
Den første dosis blev givet fra 6 uger efter fødslen.

Efient was administered without regard to food in TRITON.
Efient blev administreret uden hensyn til føde i TRITON.

Dose of Co- administered Drug mg.
Dosis af samtidigt indgivet lægemiddel mg.

Nplate should be administered once weekly as a subcutaneous injection.
Nplate skal indgives én gang ugentligt som en subkutan injektion.

It must be administered within 96 hours.
Den skal gives indenfor 96 timer.

It is normally administered by a physician or healthcare professional.
Det er normalt administreres af en læge eller sundhedspersonale.

But the amazing thing is how it was administered.
Men det overraskende er måden hvorpå det blev givet.

Effective dose Sv/ 1 GBq administered.
Effektiv dosis Sv/ 1 GBq indgivet.

This plan was administered by the Ministry of Finance.
Denne plan blev administreret af finansministeriet.

Administered pricing by the multinationals is blamed for inflation.
Administrerede priser fra de multinationale selskaber får skylden for inflationen.

Metalyse is to be administered to the patient, intravenously in about 10 seconds.
Metalyse skal gives til patienten intravenøst i løbet af 10 sekunder.

The drug is also administered by needle injections- 10 injections per armpit.
Lægemidlet er også indgives ved injektion needle- 10 injektioner pr armhulen.

Administered by adware PUPs on the user PC.
Administreres af adware PUP på brugerens pc.

this time administered by Bevans?
denne gang givet af Bevans?

Are normally prescribed by a doctor to be administered parenterally.
Er foreskrevet af en læge med henblik på at blive indgivet parenteralt.