BE CONDUCTED - oversættelse til Dansk

• udføres
• gennemføres
• føres
• blive gennemført
• foregå
• foretages
• bliver dirigeret
• udfã¸res
• gennemføre
• føre

Eksempler på brug af Be conducted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your transaction may now be conducted.
Din transaktion kan nu udføres.

trends studies should be conducted telephonic.
konjunkturmålinger bør gennemføres telefonisk.

Consultations may be conducted in writing if necessary.
Konsultationerne kan om fornoedent foretages skriftligt.

Your transaction may now be conducted on Continental grounds.
På kontinentale grunde. Din transaktion kan nu udføres.

Blood analysis, and urine analysis tests will also be conducted.
Blodanalyse, og urinanalyse test vil også blive gennemført.

The CPDs should be conducted regularly.
De CPDS bør gennemføres regelmæssigt.

This was a real model of how revolutionary work should be conducted.
Dette var en rigtig model for hvordan revolutionært arbejde bør udføres.

prostate will be conducted.
prostata vil blive gennemført.

Monitoring of thyroid function should therefore be conducted in all patients.
Monitorering af thyreoideafunktionen bør derfor foretages hos alle patienter.

It is recommended that the studies be conducted on comparable samples e.g.
Det anbefales, at undersøgelserne gennemføres på sammenlignelige prøver fx.

but they may be conducted via.
men de kan udføres ad.

Biopsies and immune system tests will also be conducted.
Biopsier og immunsystem tests vil også blive gennemført.

It shall specify the period of time during which such controls should be conducted.
Den anfører, hvornår en sådan kontrol bør foretages.

Treatment of alcoholism can be conducted inspecial clinics.
Behandling af alkoholisme kan udføres isærlige klinikker.

In this process should be conducted remineralization.
I denne proces bør gennemføres remineralisering.

These assessments should be conducted by third parties.
Disse evalueringer bør gennemføres af tredjepart.

Yes, I find it helpful because we discussed how CPDs can be conducted.
Ja, Jeg finder det nyttigt, fordi vi diskuteret, hvordan CPDS kan gennemføres.

Before comparative evaluations can be conducted, however, a number of conditions have to be met.
Inden man kan udføre sammenlignende evalueringer, må en række betingelser imidlertid være opfyldt.

The international work should be conducted by the United Nations and other organisations.
Det internationale arbejde bør ledes af FN og andre organisationer.

The realisation be conducted by public auction
At realisationen skal ske ved offentlig auktion