BE FIXED - oversættelse til Dansk

• fastsættes
• fastgøres
• løses
• blive rettet
• ordnes
• repareres
• fastsaettes
• rettes
• fikses
• laves
• være faste
• blive fastlagt

Eksempler på brug af Be fixed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

these problems will be fixed soon.
vil disse problemer snart blive rettet.

password protected PST files can be fixed smoothly.
password beskyttede PST-filer kan repareres uden problemer.

Nothing that can't be fixed.
Ikke noget der ikke kan løses.

Nothing that can't be fixed.
Intet, der ikke kan ordnes.

can be fixed to the wall.
kan fastgøres til væggen.

This minimum percentage may not be fixed at more than 5.
Denne mindsteprocentdel maa ikke fastsaettes til over 5.

Anything can be fixed in post.
Alt kan fikses i studiet.

These issues can be fixed by taking some precautions.
Disse spørgsmål kan rettes ved at tage nogle forholdsregler.

more will be fixed.
mere vil blive rettet.

This should now be fixed.
Dette bør nu fastsættes.

Some… very few… Can be fixed.
Nogle… meget få… kan repareres.

That can be fixed.
Det kan løses.

Nothing that couldn't be fixed.
Det var intet, som ikke kunne ordnes.

In a large room with a small cross linoleum can be fixed with adhesive tape.
I et stort rum med et lille kors linoleum kan fastgøres med tape.

This can't be fixed in seconds.
Det kan ikke laves på kort tid.

And our relationship… can't be fixed with a lawyer and some test strips.
Og vores forhold… kan ikke fikses med en advokat og nogle teststrimler.

it can be fixed.
Det kan fastsættes.

In most cases such problems can be fixed without having to repeat the installation.
I de fleste tilfælde kan sådanne problemer rettes uden at skulle gentage installationen.

this problem will be fixed in version 2.4.2-1.
vil dette problem blive rettet i version 2.4.2-1.

Mm-hmm… it doesn't mean it can't be fixed.
At noget ikke virker, som din vask, betyder ikke, at det ikke kan repareres.