BE MISERABLE - oversættelse til Dansk

[biː 'mizrəbl]
[biː 'mizrəbl]
være ulykkelig
be unhappy
be miserable
være elendige
be terrible
be lousy
be pathetic
være triste
be sad
be a shame
be unhappy
være ulykkelige
be unhappy
be miserable

Eksempler på brug af Be miserable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I'm miserable. Let me be miserable.
Jeg er ynk, lad mig dog ynkes.
And now, you wanna make this stuff up so I can be miserable and alone forever, just like you!
Og nu finder du på det her, så jeg kan være ulykkelig og alene for evigt ligesom dig!
It was never God's intention that we should be miserable on the earth for eighty years and then become happy in heaven.
Det var aldrig Guds hensigt, at vi skulle være elendige på jorden i firs år for derefter at blive lykkelige i himmelen.
you're always gonna be miserable, George.
så vil du altid være ulykkelig, George.
Everyone else in Bergen Town will still be miserable… But that's not your concern.
Men alle andre i Borkerby vil stadig være triste, men det er jo ikke Deres problem.
One wants to make sure they commit to an organization in which they will not be miserable in the long term.
Man ønsker at sikre, at de forpligter sig til en organisation, hvor de ikke vil være elendige på lang sigt.
Dan Gilbert, author of"Stumbling on Happiness," challenges the idea that we will be miserable if we don't get what we want.
Dan Gilbert, forfatter af"Stumbling on Happiness", udfordrer ideen om, at vi er ulykkelige, hvis vi ikke får, hvad vi ønsker os.
he will be miserable in the world and the hereafter.
vil han være elendig i verden og det hinsides.
Be miserable and ruin it for everyone. I don't want you to go if you're gonna.
Men ikke hvis du bliver tvær og ødelægger det for alle andre.
So just this once, can you please let me be miserable, and not make me feel worse about myself?
Og ikke få mig til at føle værre om mig selv? Så bare for den her ene gang, vil du så bare lade mig have det elendigt.
And not make me feel worse about myself? So just this once, can you please let me be miserable.
Så bare for den her ene gang, vil du så bare lade mig have det elendigt, og ikke få mig til at føle værre om mig selv?
It was never God's intention that we should be miserable on the earth for eighty years and then become happy in heaven.
Det var aldrig Guds hensigt, at vi skulle være elendige på jorden i firs år for derefter at blive lykkelige i himmelen.
The way people talk about Christianity you would think there was a verse where Jesus says,“If you follow me, you must be miserable, hate everything, and drag others down with you.”
Den måde folk taler om kristendom ville du tror, der var et vers, hvor Jesus siger,"Hvis du følger mig, skal du være elendige, hader alt, og trække andre ned
you will know that I'm close and that I can come home only if I want to… and we will both be miserable.
at jeg er tæt på, og at jeg kan komme hjem, når jeg vil… og vi vil begge være ulykkelige. og det vil du også vide.
The way people talk about Christianity you would think there was a verse where Jesus says,"If you follow me, you must be miserable, hate everything, and drag others down with you.
Den måde folk taler om kristendom ville du tror, der var et vers, hvor Jesus siger,"Hvis du følger mig, skal du være elendige, hader alt, og trække andre ned med dig.
The way people talk about Christianity you would think there was a verse where Jesus says,“If you follow me, you must be miserable, hate everything, and drag others down with you.
Den måde folk taler om kristendom ville du tror, der var et vers, hvor Jesus siger,"Hvis du følger mig, skal du være elendige, hader alt, and drag others down with you.
that the rest of his life would be miserable if his notes and books were to be destroyed.
resten af hans liv vjilde bli ulykkeligt, hvis hans optegnelser og bøger skulde tilintetgjøres.
Ha! I see the bills, the travel… I sought her out because I was miserable!
Jeg havde det elendigt! Jeg har set regningerne, rejserne!
I mean, the kids are miserable, and he doesn't even see it.
Ungerne har det elendigt, og han kan ikke engang se det.
I sought her out because I was miserable!- Ha!- I see the bills, the travel.
Jeg havde det elendigt! Jeg har set regningerne, rejserne.
Resultater: 47, Tid: 0.053

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk