CAN'T IMAGINE HOW - oversættelse til Dansk

• kan ikke forestille mig hvordan
• kan ikke forestille mig hvor
• kan ikke forstå hvordan
• kan ikke forstille mig hvor
• kan ikke begribe hvor

Eksempler på brug af Can't imagine how på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can't imagine how awful that must be.
Jeg kan ikke forestille mig, hvor rædselsfuldt, det må være.

I can't imagine how difficult this must be.
Jeg kan ikke forestille mig, hvor vanskeligt det her må være.

I can't imagine how you must.
Jeg kan ikke forestille mig, hvordan du.

You can't imagine how much it hurt.
Du kan ikke forestille mig, hvor meget det gør ondt.

I can't imagine how difficult this must be for them.
Jeg kan ikke forestille mig, hvor svært det må være for dem.

I can't imagine how hard that is on you.
Jeg kan ikke forestille mig,, hvor svært det er på dig.

Can't imagine how you must have felt.
Kan ikke forestille mig hvordan du har haft det.

You okay? Can't imagine how Tyler's mother feels.
Er du okay? Kan ikke forestille mig hvordan Tylers mor har det.

I can't imagine how hard this must be for you.
Jeg kan ikke forstille mig hvor hårdt det må være for dig.

I can't imagine how difficult this must be for you.
Jeg kan ikke forestiller mig hvor svært det er for dig.

I can't imagine how lonely that must be.
Jeg kan ikke forestille mig hvor ensomt, der må være.

I can't imagine how tough it is for you guys to live this way.
Jeg kan ikke forestille hvordan det er for jer at leve sådan.

You can't imagine how little legroom there is.
Du kan ikke forestille dig, hvor lidt benplads der er.

I can't imagine how she feels.
Jeg kan ikke forestille mig, hvad hun føler.

Can't imagine how you must be feeling.
Jeg kan ikke forestille mig, hvad du føler.

You can't imagine how horrible we feel.
I kan ikke forestille jer, hvor rædsomt det er.

You can't imagine how frightening the modern world will seem to her.
Du kan ikke forestille dig, hvor skræmmende, den moderne verden vil være for hende.

You can't imagine how sorry I am.
Du kan ikke forestille dig, hvor trist jeg er.

You can't imagine how terrible this place is.
Du kan ikke forestille dig, hvor slemt her er.

I can't imagine how she survived that explosion.
Jeg forstår ikke, hvordan hun overlevede eksplosionen.