CHEERING UP - oversættelse til Dansk

• opmuntring
• opmuntres
• muntres op
• opmuntrede

Eksempler på brug af Cheering up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need cheering up.
Vi har brug for opmuntring.

Besides, you're the one that needs cheering up today.
Desuden er det dig, der har brug for opmuntring i dag.

So, what we need's a little cheering up?
Du behøver at blive lidt gladere?

You needed a little cheering up? All right, but I thought maybe.
Okay. Jeg tænkte, du trængte til lidt opmuntring.

But I thought maybe you needed a little cheering up.
Jeg tænkte, du trængte til lidt opmuntring.

Uh, you could use some cheering up.
Tænkte du trængte til opmuntring.

I told him I needed cheering up.
Jeg havde brug for opmuntring.

I need cheering up, you know.
Jeg har brug for dit humør.

I don't need cheering up.
Jeg behøver ingen opmuntring.

Kids motivation could be increased in"cheering up" mode, and by symbolic cartoon prizes at the end of good done test.
Kids motivation kunne være steg i"opmuntring" mode, og ved symbolske tegneserie præmier ved udgangen af godt udført test.

Simply think of cheering up your mood with such individual
Du skal blot tænke på opmuntring dit humør med sådan person

travelling around the country cheering up all them wounded veterans.
rejste rundt i landet, opmuntrede sårede veteraner og viste dem, hvordan man spillede bordtennis.

state-registered nurses, giving wonderful care and cheering up the old ladies.
som uddannede sygeplejersker og giver de gamle kvinder en fantastisk pleje og opmuntring.

And clearly you needed cheering up or you wouldn't have tracked me down with such a half-assed excuse.
Med den elendige undskyldning. Og du trængte til opmuntring, ellers havde du ikke opsporet mig.

clearly you needed cheering up or you wouldn't have tracked me down.
Og du trængte til opmuntring, ellers havde du ikke opsporet mig.

After all, cheering up a streamer you know is a way of showing your generosity while enjoying their channels.
Efter alt, råber op en streamer, du kender, er en måde at vise din gavmildhed mens du nyder deres kanaler.

travelling around the country, cheering up wounded veterans
rejste rundt i landet, opmuntrede sårede veteraner

Are you cheered up now?
Er du i godt humør nu?

Little Marcus is all changed and cheered up.
Lille Marcus er skiftet og i godt humør.

Oh cheer up, Mr Molesley.
Åh juble op, hr Molesley.