Eksempler på brug af Common occurrence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
the fact that businesses become insolvent will become an increasingly common occurrence in our daily economic life.
der er virksomheder, der går konkurs, et stadig mere normalt fænomen i vores økonomiske dagligdag.a chemical pregnancy is a common occurrence, so much
en kemisk graviditet er en fælles begivenhed, så meget,this is a very common occurrence in korea where gay men are forced to marry a woman for the sake of appeasing their parents.
dette er en meget almindelig forekomst i Korea, hvor homoseksuelle mænd tvinges til at gifte sig med en kvinde af hensyn til at formilde deres forældre.Aggression is a fairly common occurrence in children, it manifests itself in different forms
Aggression er en temmelig almindelig begivenhed hos børn, det manifesterer sig i forskellige formerBrowser hijackers are a very common occurrence, in fact, there is a real chance someone in your close circle of friends to have such on their computer,
Browser flykaprere er en meget almindeligt forekommende, faktisk, der er en reel chance for nogen i din vennekreds at have sådan på deres computer,Browser hijackers are a very common occurrence, in fact, there is a real chance someone in your close circle of friends to have such on their computer,
Browser flykaprere er en meget almindeligt forekommende, faktisk, der er en reel chance for nogen i din vennekreds at have sådan på deres computer,fire risks are a common occurrence.
torn apart by both world wars- again, a surprisingly common occurrence as wars disrupt families
der var blevet slået fra hinanden ved begge verdenskrige- igen en overraskende fælles begivenhed, da krige forstyrrer familierThat professional historians react against what they perceive to be amateurish depictions of past events is a very common occurrence when it comes to historical drama:
At professionelle historikere reagerer imod, hvad de opfatter som amatøragtige skildringer af fortidens begivenheder, er en meget almindelig forteelse, når vi taler om historisk drama:Cataracts and Macular Degeneration are common occurrences in later life.
Grå stær og Macula Degeneration er fælles begivenheder senere i livet.A recovery tool can solve this problem These are some of the common occurrences where the media files get erased
En opsving værktøj kan løse dette problem Disse er nogle af de almindelige hændelser hvor mediefiler blive slettetDialogues: our French app contains 37 dialogues that depict common occurrences that happen during everyday life,
Dialoger: vores franske app indeholder 37 dialoger, der viser almindelige begivenheder, der sker i hverdagen,These are some of the common occurrences where the media files get erased
Disse er nogle af de almindelige hændelser hvor mediefiler blive slettetbluffing became common occurrences and the draw was added around 1850,
bluffe blev fælles hændelser og drage blev tilføjet omkring 1850,corrupt files became common occurrences when sharing content with external parties.
korrupte filer almindelige forekomster, når de deler indhold med eksterne parter.This is one of the very common occurrences for photographers where the image in the midgets corrupt
Dette er en af de meget almindelige forekomster for fotografer, hvor billedet i midgets korrumpererThe causes for an injury to the eye are all around, but some of the most common occurrences that lead to an injury follow.
Årsagerne til en skade på øjet er alle omkring, men nogle af de mest almindelige hændelser, der fører til en skade følge.is characterized by common occurrences of a banking customer with a touch of humor.
er kendetegnet ved fælles forekomster af en bank kunde med et strejf af humor.sorrow or other common occurrences to draw us closer to Him.
sorg eller andre, almindelige forekomster til at drage os nær til Ham.were common occurrences at the court of Herod.
var dagligdags hændelser ved Herodes hof.
