Eksempler på brug af Could not get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Could not get such a good rate through anybody else.
Turing provided the blueprint, but could not get on with others.
But they could not get in contact with it.
Men de kunne ikke få kontakt med det.They were stuck and could not get out.
Der sad de fast og kunne ikke komme fri.I could not get it back to 710.
Jeg kunne ikke få det tilbage til 710.But it was a narrow place and we could not get near them.
Men det var et snævert sted, og vi kunne ikke komme tæt på dem.Securing your data could not get any easier!
Sikring af data kunne ikke få lettere!You could not get this formulation in shops.
Du kunne ikke få denne formulering i butikkerne.Could not get calibration values for joystick device %1: %2.
Kunne ikke få antal kalibreringsværdier for joystick enheden% 1:% 2.Could not get user id for given user name %1.
Kunne ikke få user- id for det givne brugernavn% 1.Could not get group id for given group name %1.
Kunne ikke få gruppe- id for det givne gruppenavn% 1.I could not get your wedding ring off.
Jeg kunne ikke få din vielsesring af.Documents that Health could not get hold of!
Dokumenter, som Sundhedsstyrelsen ikke kunne få fat i!Yeah, this could not get any better.
Ja, det kan ikke blive bedre.Oh, this could not get more embarrassing.
Det kunne ikke blive mere pinligt.This could not get more embarrassing.
Det kunne ikke blive mere pinligt.What they could not get, they took themselves.
Hvad de ikke kunne få, tog de selv.June 15,2015 Could not get into our room until 4.
Juni 15,2015 ikke kunne komme ind på vores værelse, indtil 4.Because we could not get to that position, therefore….
Fordi vi ikke kunne få denne position, derfor….This evening could not get any worse.
Den her aften kan ikke blive værre.
