Eksempler på brug af Could touch på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Did I say you could touch this?
Nobody could touch us.
With someone who could touch the stars?
No one else could touch him.
Ingen andre kunne røre ham.Had a sound nobody could touch.
Det havde en lyd ingen kunne røre.Amara could see Bonnie and Bonnie could touch her.
Amara Nothing. He fainted before I could touch him.
Ingenting. Han besvimede, før jeg kunne røre ham.He fainted before I could touch him. Nothing.
Ingenting. Han besvimede, før jeg kunne røre ham.Nothing in the world could touch us.
Intet i verden kunne røre os.I said you could touch my boobs.
Jeg sagde, du kunne røre mine bryster.Pavlova so close I could touch her.
Anna Pavlova, så tæt på jeg kunne røre hende.He fainted before I could touch him.
Han besvimede, før jeg kunne røre ham.Who could touch the stars? With someone?
Med en, der kan røre stjernerne?Where I could touch and playwith the various brain structures.
Hvor jeg kunne rà ̧re og legemed de forskellige hjernestrukturer.If he could touch the untouchable and heal them.
Hvis han kunne røre de urørlige og helbrede dem.They must have held their breath afraid it would disappear before they could touch it.
De må have stået med tilbageholdt åndedræt. Bange for at den skulle forsvinde, før de kunne betræde den.not even Fingers could touch you.
selv Fingers ikke kan røre dig.If it works out, all come to us, and no one could touch us.
Hvis det ordner sig, skal alle komme til os, og ingen vil kunne røre os.we should avoid authorising large purse seines that could touch the bottom in coastal areas where protected habitats, such as Posidonia beds, occur.
bør vi undgå at tillade brugen af snurpenot, som kan røre bunden i kystområder, hvor der findes beskyttede habitater såsom posidonia-bevoksninger.yet the wide, cloudless sky overhead comes so close you could touch it.
den grænseløse blå himmel ovenover er så tæt på at man næsten kan røre ved den.
