COULDN'T UNDERSTAND - oversættelse til Dansk

['kʊdnt ˌʌndə'stænd]
['kʊdnt ˌʌndə'stænd]
kunne ikke forstå
couldn't understand
could not comprehend
could not grasp
couldn't believe
couldn't figure out
couldn't fathom
could not appreciate
forstod ikke
don't understand
don't know
cannot
don't see why
have not known
never understand
kunne ikke begribe
couldn't understand
could not imagine
forstår ikke
don't understand
don't know
cannot
don't see why
have not known
never understand
kunne ikke forst

Eksempler på brug af Couldn't understand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I couldn't understand it, Bobby. Uh-ugh.
Jeg kunne ikke forstå det, Bobby.
I couldn't understand why the Vault was hurting you but not me.
Jeg forstod ikke, hvorfor Boksen gjorde dig fortræd, men ikke mig.
And you couldn't understand it because.
Og du kunne ikke forstå det,-.
He couldn't understand the danger.
Han forstod ikke faren.
You couldn't understand a word he said.
Man kunne ikke forstå et ord af det, han sagde.
He couldn't understand what I said.
Han forstod ikke hvad jeg sagde.
I couldn't understand why Rod hated women so much.
Jeg forstod ikke hvorfor Rod sådan hader kvinder.
But I couldn't understand everything on the message.
Jeg kunne ikke forstå hele beskeden.
But I couldn't understand what you hoped to gain.
Men jeg forstod ikke, hvad du ville vinde.
I couldn't understand what there was to smile about.
Jeg kunne ikke forstå, hvad der var at smile over.
I couldn't understand something… Why you still cared.
Jeg kunne ikke forstå, hvorfor du stadig bekymrede dig.
He couldn't understand why they had targeted him.
Han forstod ikke, hvorfor de var efter ham.
Paris was a drag. I couldn't understand anybody.
Paris var kedeligt jeg forstod ikke et ord.
People were bewildered and couldn't understand me.
Folk var forvirrede og kunne ikke forstå mig.
You just couldn't understand it.
I wish I couldn't understand them.
Gid jeg ikke forstod, hvad de sagde.
We thought they were gods? And because we couldn't understand aliens?
Og fordi vi ikke kunne forstå rumvæsener, troede vi de var guder?
I knew you couldn't understand the danger we were in.
Jeg vidste, du ikke kunne forstå den fare, vi var i.
You couldn't understand the magic.
Du kan ikke forstå magien.
And because we couldn't understand aliens, we thought they were gods?
Og fordi vi ikke kunne forstå rumvæsener, troede vi de var guder?
Resultater: 168, Tid: 0.0556

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk