COULDN'T UNDERSTAND in Greek translation

• δεν μπορούσε να καταλάβει
• δεν καταλάβαινε
• δεν μπορούσα να καταλάβω
• δεν μπορούσαν να καταλάβουν
• δεν καταλάβαινα
• δεν μπορούν να καταλάβουν
• αδυνατούσε να καταλάβει
• δεν αντιλαμβάνεται
• δεν ήξερε

Examples of using Couldn't understand in English and their translations into Greek

Couldn't understand a word he said.
Δεν καταλάβαινα λέξη τι έλεγε.

Chintu couldn't understand the important of relationships.
Ο Τσιντού σου δεν μπορούσε να καταλάβει την σημασία των σχέσεων.

it was something I couldn't understand.
ήταν κάτι που εγώ, δεν μπορούσα να καταλάβω.

The older generation couldn't understand us.
Οι μεγαλύτεροι σε ηλικία άνθρωποι δεν μπορούν να μας καταλάβουν».

The rest couldn't understand her, and she couldn't understand them.
Οι άλλοι δεν μπορούσαν να την καταλάβουν κι εκείνη δεν ήθελε να τους καταλάβει..

When I couldn't understand, I was stupid.
Γιατί τότε δεν καταλάβαινα, ήμουν ανόητη.

If that crowd couldn't understand it, that's not my fault.
Αν το κοινό δεν μπορούσε να το καταλάβει, δεν ήταν δικό μου λάθος.

Others who couldn't understand him.
Οι άλλοι που δεν μπορούν να τον καταλάβουν.

The students still couldn't understand.
Οι φοιτητές δεν μπορούσαν να καταλάβουν.

Couldn't understand why a man like that would be working with Division.
Δεν καταλάβαινα γιατί ένας άντρας σαν αυτόν θα δούλευε με τον Τομέα.

My family couldn't understand what I was going through.
Αλλά η μητέρα μου δεν μπορούσε να καταλάβει τι περνούσα.

My friend couldn't understand why.
Οι φίλοι μου δεν μπορούν να καταλάβουν γιατί.

There were many who couldn't understand,"and sometimes he walked among them.
Πολλοί δεν μπορούσαν να καταλάβουν, και μερικές φορές περπατούσε ανάμεσά τους.

I was very young then and couldn't understand much.
Ήμουν μικρός τότε και δεν καταλάβαινα πολλά.

My family couldn't understand why I was so upset when you were lost.
Η οικογένειά μου δεν μπορούσε να καταλάβει γιατί ήμουν τόσο αναστατωμένη όταν χάθηκες.

But the people just couldn't understand them!”.
Οι υπόλοιποι απλά δεν μπορούν να τους καταλάβουν!”.

They were speaking Spanish, so I couldn't understand.
Μιλούσαν ισπανικά, οπότε δεν καταλάβαινα.

They knew something was wrong, but couldn't understand what exactly.
Ήξεραν λοιπόν ότι κάτι συμβαίνει, αλλά δεν μπορούσαν να καταλάβουν τι ακριβώς.

Obviously, the poor woman couldn't understand you.
Προφανώς, η κακόμοιρη γυναίκα δεν μπορούσε να σας καταλάβει.

I was young, and couldn't understand why.
Ήμουν μικρός τότε και δεν καταλάβαινα γιατί.