COULDN'T UNDERSTAND in Arabic translation

• لم يستطع ف
• لا تستطيع أن تفهم
• لا يمكن أن نفهم
• لم تستطع ف
• لا أستطيع أن أفهم
• لم أستطع أن أفهم
• لم يتمكن من ف

Examples of using Couldn't understand in English and their translations into Arabic

You hated it because you couldn't understand it. You couldn't understand it because… your real mother was as dumb as a day-old doughnut.
أنت تكرهه، لأنك لا تستطيع فهم ما يعني… لم تستطع فهم ما يعني، لأن

My daughter tried to use it and couldn't understand why she kept getting the wrong answers.
حاولت ابنتي استخدامها ولا يمكن أن تفهم لماذا ظلت تحصل على إجابات خاطئة

Since my family couldn't understand Chinese, I thought my family was going to be arrested.
وبما أن عائلتي لا تفهم الصينية إعتقدت بأنه سيتم القبض على عائلتي

We couldn't understand why they looked the way they did, not decently dressed, we didn't know what kind of a place this was.
نحن لم نستطيع أن نفهم لماذا تبدو طريقة إرتدائهم لملابسهم غير لطيفة؟ لم نعرف أى نوع من الأماكن كان هذا

So he couldn't understand why on Earth would the female have developed this thing if all they were supposed to be doing is forming their pair bond, right?
لذلك فهو لم يستطع ان يفهم لماذا طورت الاناث هذا الشيء إذا كان المطلوب منهم فقط ان يكونوا علاقات زوجية, أليس كذلك؟?

And they were about things and events that Nostradamus himself couldn't understand, but still, he set them down in verse, in the quatrains.
وكانت حول أشياء وأحداث حتَى نوستراداموس… نفسه لم يستطع أن يفهمها لكن مع ذلك فقد دوَنهم في أبياته في الرباعيَات

The one that could be misinterpreted by the other Michel… the one who couldn't understand what you meant by'perfectly.'.
واحدة ربما تكون سيئة الفهم من كلمة ميشيل الأخرى الشخص الذي لا يستطيع أن يفهم" ماقصدته من كلمة" بشكل مثالي

I couldn't understand.
لا استطيع استيعاب هذا

You couldn't understand.
لا يمكنك أن تفهم

You couldn't understand.
أنت لم تستطع أن تفهم

You couldn't understand.
ما أمكنك الفهم

He couldn't understand.
لم يستطع أن يستوعب

I couldn't understand.
لم أستطع الفهم

I couldn't understand.
لم استطع أن أفهم

I couldn't understand.
لم أستطيع إستيعابها

I couldn't understand.
أنا لم أفهم

I couldn't understand why.
لم أستطع فهم السبب

I can't understand.
يمكنني أن أتفهم

Manuela can't understand.
مانويلا لايمكنها فهمي

Night can not understand.
ليلة لا أستطيع أن أفهم