Examples of using Couldn't understand in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sammy couldn't understand or explain what happened.
Sammy বুঝতো না, জানতোও Tom couldn't understand why no one else seemed to be happy.
টম বুঝতেই পারছিলো না যে অন্য কেউই খুশি ছিলো না।I couldn't understand what was happening, I started crying.
আমি বুঝতেই পারছিলাম না, কী হচ্ছে আমার সঙ্গে, আমি কাঁদতে শুরু করলাম।I couldn't understand how I got this terrible disease.
Mark couldn't understand why his father was so upset.
People couldn't understand anything themselves.
মানুষ নিজে নিজে সব বুঝে নিতে পারে না।Referrers couldn't understand what they were looking at.
অনুষ্ঠানে থাকা তারকারা বুঝে উঠেতে পারছিলেন না তাঁরা কোন দিকে তাকাবেন।My friend couldn't understand this.
এই বন্ধু বিষয়টি বুঝতেই পারেননি।Castiel couldn't understand what Gabriel was saying.
কিন্তু গ্যাব্রিয়েল কি বলেছিলেন তা জানা সম্ভব হয়নি।I went to talk with the conductor, but he couldn't understand English!
ড্রাইভারের সঙ্গে ইংরেজিতে কথা বলছি, কিছুই সে বুঝতে পারছে না!It's obvious a five year old child couldn't understand any of this.
এটা ঠিক, হয়তো তিন বছরের একটা শিশু এসব উপলব্ধি করতে পারছে না।They couldn't understand why I would meet this man who made their life hell.
তারা বুঝতে পারছিল না, যে ব্যক্তি তাদের জীবনকে নরক বানিয়েছে তার সঙ্গে কেন আমি দেখা করব।They couldn't understand why I would meet this man who made their life hell.
তারা বুঝতে পারছিল না, যে লোকটা আমাদের জীবন নরক করে দিয়েছে, তার সঙ্গে আমি কেন সাক্ষাৎ করব।In that time the Spaniard only made 8 appearances and many Arsenal fans couldn't understand the reason why.
They seemed so natural on that completely human organism that he couldn't understand why other men didn't have them too.”.
সেগুলোকে মানুষের পুরো দেহে এতটাই স্বাভাবিক মনে হচ্ছিল যে, সে বুঝতে পারছিল না, কেন অন্য সব মানুষের শরীরে ওগুলো লাগানো হল না।I didn't have any idea what to do, because I couldn't understand a word.
My ordinary mind couldn't understand the purpose and relevance of slutwalk in India but women safety and rights in India is always a ponderable question for me.
আমি আমার সাধারণ জ্ঞানে ভারতে স্লাটওয়াকের উদ্দেশ্য ও প্রাসঙ্গিকতা বুঝতে পারি না। তবে ভারতে নারীদের নিরাপত্তা ও অধিকার আমার কাছে সবসময় গুরুত্বপূর্ণ।I couldn't understand why, after 15 years, it's changed so little.”.
আমি বুঝতে পারি না কেন১৫ বছর পরেও এক্ষেত্রে খুবই সামান্য পরিবর্তন এসেছে।Uyghur uses Arabic script- radically different from the character-based Chinese- and acted as a form of coded speech that state censors couldn't understand.
উইঘুর আরবি স্ক্রিপ্ট ব্যবহার করে- এটি নির্ভর চরিত্র ভিত্তিক চীনা থেকে আলাদা- এবং কোডেড বক্তৃতার এমন একটি রূপ হিসাবে কাজ করেছিল যা রাষ্ট্রের সেন্সরগুলি বুঝতে পারে না।And we in the West couldn't understand how anybody would do this,
এবং পশ্চিমের আমরা বুঝতে পারতাম না, কিভাবে কেউ এটা করতে পারে,
