CUCKOO - oversættelse til Dansk

• gøg
• cuckoo
• skør
• gjøgen
• tosset
• gøgen
• gjøge-familien
• gøgeunge
• kuk-kuk

Eksempler på brug af Cuckoo på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If the cuckoo is Baptistin,
Hvis gøgen er Baptistin,

Sancho, sometimes you just dumb as a cuckoo.
Sancho, somme tider er du bare dum som en gøg.

including the cuckoo.
bl.a. gøgen.

Hatches inside another bird's nest? You know what happens when a cuckoo.
Du ved, hvad der sker, når en gøg udklækkes i en anden fugls rede.

But what's wrong with the cuckoo?
Men hvad er der galt med gøgen?

Great impression of a cuckoo.
Suveræn imitation af en gøg.

Because it shows that the cuckoo is a parasitic bird.
Det beviser, at gøgen er en snylter.

even the nightingale and the cuckoo.
selv nattergal og gøg.

Cuckoo? And please, let us have our gaIa?
Og lad os venligst få vores galla. Gøgen?

The Cuckoo fledgling ejects the eggs
Gøgens unger skubber æggene

Y'all are cuckoo in this town!
I er alle sammen skøre i den her by!

Cuckoo eggs take about 12 days to hatch.
Gøge æg tager omkring 12 dage at udklækkes.

He went behind their house and imitated the cuckoo call.
Han gik om bagved deres hus og imiterede gøgens kalden.

But you were sure right about cuckoo Christian.
Men du havde ret angående tossede Christian.

Ever since it's had that cochlear cuckoo on speed dial.
Lige fra den fik tossen med øresneglen på hurtigkald.

Are you cuckoo in the head?
Er du gal i hovedet?

If he's so cuckoo, you're gonna need some backup.
Hvis han er så gak, får du måske brug for støtte.

She was cuckoo. Lila Vine.
Hun var en kolbøtte. Lila Vine.

He's cuckoo for Cocoa Puffs.
Han er vild med Cocoa Puffs.

You're more cuckoo than that clock.
Du har mere kuk end det ur.