DEVELOPMENT OF DEMOCRACY - oversættelse til Dansk

• udvikling af demokrati
• udviklingen af demokrati
• den demokratiske udvikling
• udviklingen af demokratiet
• udvikling af demokratiet
• demokratiudvikling

Eksempler på brug af Development of democracy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would like to say something briefly about the criticism that too much money is being spent by Parliament on human rights and the development of democracy.
Jeg har en kort bemærkning til kritikken om, at Parlamentet bruger for mange penge på menneskerettigheder og udvikling af demokrati.

as well as respect for human rights and the development of democracy.
sikkerhed i regionen og til overholdelsen af menneskerettighederne og udviklingen af demokratiet.

human rights protected, and the development of democracy and economies fostered.
menneskerettigheder beskyttes og udviklingen af demokrati og økonomier fremmes.

as well as respect for human rights and the development of democracy.
sikkerhed i regionen samt respekt for menneskerettigheder og udvikling af demokratiet.

will have a beneficial effect on the development of democracy.
vil have en gavnlig virkning på udviklingen af demokratiet.

the protection of human rights and the development of democracy.
beskyttelse af menneskerettigheder og udvikling af demokrati.

The priorities of the EaP include the development of democracy, good governance
Det østlige partnerskab fokuserer på udvikling af demokrati, god regeringsførelse

We need to give special attention to the development of democracy in Ukraine and to that country's economic independence.
Vi har brug for særlig opmærksomhed på den demokratiske udvikling og Ukraines økonomiske uafhængighed.

Our Charter has its roots in events that contributed to the development of democracy and the contemporary system of liberal democracy during the last 200 years.
Vores charter har rødder i begivenheder, der har bidraget til demokratiets udvikling og til det moderne liberaldemokratiske system gennem de sidste 200 år.

EU assistance planned for 2007-2010 aimed at supporting the development of democracy and good governance in Moldova amounts to more than EUR 50 million.
Den planlagte EU-bistand for årene 2007-2010 til støtte for udvikling af demokrati og god regeringsførelse i Moldova beløber sig til mere end 50 mia. EUR.

The European Union attaches vital importance to the development of democracy in Belarus, a participant State in the OSCE,
Den Europæiske Union lægger afgørende vægt på ud viklingen af demokratiet i Belarus, som er en stat,

Moreover, it is the EU's moral duty to support these countries in the development of democracy and the rule of law by enabling fair trade.
Det er også EU's moralske pligt at støtte disse lande med udviklingen af demokrati og retsstatsprincipper ved at muliggøre fair handel.

In passing, let me say once again what an exceptionally important role these election observations missions play in the development of democracy around the world.
Lad mig en passant igen nævne, hvilken overordentligt vigtig rolle disse valgobservationsmissioner spiller for demokratiets udvikling rundt omkring i verden.

because it is a very important declaration of our institution which testifies to the fact that we are carefully following the development of democracy in Ukraine.
den er en særdeles vigtig erklæring fra vores institution, hvor vi bekræfter, at vi nøje følger demokratiets udvikling i Ukraine.

I believe that a question on the development of democracy in Europe is worthy of an appropriate response from the Council.
mener jeg, at et spørgsmål om demokratiets udvikling i Europa kræver et passende svar fra Rådet.

The Nordic countries are working actively with the Baltic countries to promote the development of democracy in Belarus.
De nordiske lande samarbejder aktivt med de baltiske lande for at fremme en demokratisk udvikling i Hviderusland.

The international community would have to steer the development of democracy and good governance. Indeed, the threats that
I mellemtiden vil det internationale samfund også være nødt til at styre udviklingen af demokrati og god regeringsførelse.

They relate to the development of democracy in those countries, but above all they relate to harmonization of those states' economic
De vedrører den demokratiske udvikling i disse lande, men også og i særdeleshed den økonomiske

The question of how we can encourage the development of democracy there- because it is not a product that we can simply deliver,
Vi skal følge op på spørgsmålet om, hvordan vi kan tilskynde til udviklingen af demokrati i disse lande, da det ikke er et produkt, som vi bare kan levere,

The international community would also have to steer the development of democracy and good governance.
Det internationale samfund vil være nødt til at styre udviklingen af demokrati og god regeringsførelse.