EASING - oversættelse til Dansk

• lempelse
• lettelse
• at lempe
• lindre
• mildner
• lempelser
• lettelser
• lempelsen
• lettelsen
• ved at lette
• easing

Eksempler på brug af Easing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What are you doing, Major, easing your conscience in the arms of a woman?
Hvad laver De, major? Letter samvittigheden i armene på en kvinde?

Minutes- a significant easing of pain and increased activity ability.
Minutter- En tydelig lindring af smertefornemmelse og en øget energi.

Easing the rudder.
Letter på roret.

We could talk about easing your hunger.
Vi kunne tale om at mindske din sult… Steve.

One of those is easing tension in the region.
En af betingelserne er at lette spændingen i regionen.

Saving energy, easing installation and making steam sterilization more efficient.
Sparer energi, letter installationen og gør dampsterilisering mere effektiv.

Q: How about ideas for easing symptoms once they have already started?
Q: Hvad med ideer til at lempe symptomer, når de allerede er begyndt?

Easing complexity for IT and marketers.
Mindsker kompleksiteten for it-personale og markedsførere.

The new quantitative easing programme is another step in this direction.
Det nye program med kvantitative lempelser er et nyt skridt i denne retning.

The various easing effects supported can be seen at easings.
De forskellige lempelse effekter understà ̧ttede kan ses på easings.

Easing the workloads of those in tough outdoor environments.
At lette arbejdet for dem, der arbejder i et barsk miljø udendørs.

And it's very easing to use with just simple steps as below.
Og det er meget lette at bruge med blot enkle trin som nedenfor.

Of course, there are ways of easing moral obligations, Mr Kincaide.
Der er naturligvis måder at mindske moralske forpligtigelser på, Mr Kincaide.

Easing her guilt with a check.
Og hun dulmede sin skyld med en check.

By easing transport problems we can, without anxiety, allow traffic to increase.
Ved at lette transportproblemerne kan vi uden bekymring lade trafikken stige.

I think there is a real chance here of easing the situation somewhat.
Jeg tror, at der er en reel chance for at lette situationen noget her.

I am coming with the express intention of easing your financial burden.
Jeg kommer med det udtrykkelige formål at lette jeres finansielle byrde.

Garlic helps relax your blood vessels, easing blood flow and consequently lowering blood pressure.
Hvidløg hjælper slappe af dine blodkar, lette blodgennemstrømningen og dermed sænke blodtrykket.

Or you can see it as… easing her burden. You can see it as lying.
Du kan se det som at lyve… eller som at lette hendes byrde.

You can see it as lying, or you can see it as… easing her burden.
Du kan se det som at lyve… eller som at lette hendes byrde.