Eksempler på brug af Ever again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Listen, if you try to Leverage my family ever again.
You mean right now or ever again?
No, no one's renting this place ever again.
Nej, Nej, ingen lejer det her sted nogensinde igen.You're not gonna kill her ever again.
Du dræber hende aldrig igen!I won't play with you, ever again.
Jeg vil ikke spille med dig… nogensinde igen.You ain't gonna touch me ever again!
Du rører mig aldrig igen!Don't break character ever again.
Lad være med at bryde jeres karakter nogensinde igen.Tell me one more time, and I won't ask you ever again. I swear!
Fortæl mig det engang til, så spørger jeg aldrig igen!You can't contact your friends or relatives ever again.
I kan ikke kontakte jeres venner eller familie, nogensinde igen.I will never be far from you, Jill, ever again.
Jeg vil But I cannot succumb to your charms ever again.
Men jeg kan ikke bukke under for din charme nogensinde igen.And we are not going to be vulnerable ever again.
Og vi vil ikke være sårbare nogensinde igen.I won't ever again.
Jeg vil ikke nogensinde igen.Ineverwanttohear thename"StefanSalvatore" ever again.
Jeg vil aldrig høre navnet"Stefan Salvatore" nogensinde igen.Make me believe why I should deal with you ever again.
Fortæl mig, hvorfor jeg skulle forhandle med dig… igen nogensinde?We have talked to her. she will never discuss sex ever again.
Vi har snakket med hende, hun vil ikke snakke om sex igen nogensinde.I don't want to see you or your television ever again!
Lad mig slippe for at se dig og dit fjernsyn igen nogensinde!Don't ever touch me, ever again.
Du skal That can't happen ever again.
Det må ikke ske igen nogensinde.Won't be able to sing ever again. Therefore, Lan Shang.
Ikke være i stand til at synge igen nogensinde. Derfor vil Lan Shang.
