FRAGMENTED - oversættelse til Dansk

• fragmenteret
• opsplittet
• splittet
• fragmentarisk
• splittede
• fragmentariske
• brudstykker

Eksempler på brug af Fragmented på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tourism policy often gives a fragmented and chaotic impression.
Politikken for turisme giver ofte et fragmenteret og kaotisk indtryk.

The current Arctic governance system is very fragmented.
Det nuværende system til forvaltning af Arktis er meget opsplittet.

Fact 1: Europe's landscape is increasingly fragmented.
Faktum 1: Europas landskab bliver mere og mere fragmenteret.

that powers in this area are very fragmented.
kompetencerne på dette område er meget opsplittet.

Next article Defrag Hard Drives only when they are fragmented.
Next article Defrag Harddiske, når de er fragmenteret.

A common creation or a still fragmented Europe?
En fælles indsats eller et fortsat opsplittet Europa?

And the rest of the population is fragmented.
Resten af befolkningen er fragmenteret.

They're not very fragmented.
De er ikke fragmenteret.

I think he's still fragmented.
Jeg tror, han stadigvæk er fragmenteret.

I think he's still fragmented.
Jeg tror, han er så fragmenteret.

It is very fragmented.
Det er meget fragmenteret.

Chances of such files getting fragmented are higher.
Chancerne for sådanne filer bliver fragmenteret er højere.

Home ENGLISH Defrag Hard Drives only when they are fragmented.
Home DANSK Defrag Harddiske, når de er fragmenteret.

The European space market is fragmented.
Det europæiske marked for anvendelse af rumfart er opsplittet.

Our institutions are fragmented.
Vores institutioner er splittede.

Too many of our European markets are still too fragmented.
Alt for mange af de europæiske markeder er stadig for splittede.

This fragmented approach is neither coherent nor sensible.
Denne fragmenterede strategi er hverken sammenhængende eller fornuftig.

Fragmented face pot from Denmark- the exact find spot is unknown.
Fragment af et ansigtskar fra Danmark; det nærmere findested er ukendt.

It brings together information sources which are normally fragmented or.
Det samler informationskilder som normalt fragmenterede eller indtil nu var simpelthen.

Fragmented national tax systems impede market integration and undermine efficiency.
Opsplittede nationale skattesystemer forhindrer markedsintegration og effektivitet.