Eksempler på brug af Good conscience på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
so you can dress your child in good conscience.
du kan klæde dit barn på med god samvittighed.so you can dress your child in good conscience.
du kan klæde dit barn på med god samvittighed.so you can dress your child in good conscience. Learn More.
du kan klæde dit barn på med god samvittighed. Vis detaljer.so you can dress your child in good conscience.
du kan klæde dit barn på med god samvittighed.you can dress your child in good conscience. Learn More.
som du kan klæde dit barn i med god samvittighed. Vis detaljer.no one can have a good conscience about asking the developing countries to keep on repaying their debts, as they have
der er ingen, som med god samvittighed kan forlange af udviklingslandene, at de fortsat skal betale deres gæld tilbage,In order for my political group and me to be able, in all good conscience, to vote in favour of the investiture of the Commission,
For at min politiske gruppe og jeg med god samvittighed skal kunne stemme for Kommissionens udnævnelse,We must have good consciences before God.
It is the only way we can have good consciences.
Det er den eneste måde, hvorpå vi kan have en god samvittighed.People with good consciences would have distributed them fairly among the poor.
Folk med gode samvittigheder ville have uddelt nødhjælpen ligeligt blandt de fattige.the Spirit are the ones who have good consciences.
Ånden, være dem, som har god samvittighed.For all this, I feel that I can agree to this year's budget with a better conscience, though not without affirming my continued intention to fight for proper aid
Trods alt, i år kan jeg stemme for budgettet med bedre samvittighed, men ikke uden at forsikre Dem om, at jeg selvfølgelig fortsætter min kamp for solide støtte-where some guests work hard for absolution or at least a better conscience.
hvor nogle få gæster plasker rundt og får bedre samvittighed. På opdagelse i Funchal.only interact with each other from their innate good consciences and common understandings based on the social nature of human beings.
udelukkende handle over for hinanden ud fra deres medfødte gode samvittighed og fælles overenskomster, baseret på menneskets sociale natur.where some guests work hard for absolution or at least a better conscience. The weather seems changeable today- one moment sun.
hotellets swimmingpool i forgrunden, hvor nogle få gæster plasker rundt og får bedre samvittighed. På opdagelse i Funchal Vejret synes omskifteligt i dag.In good conscience''?
Med god samvittighed?We cannot in good conscience.
Vi kan ikke med god samvittighed.But you write with a good conscience. Thompson.
Thompson, men du skriver med god samvittighed.I could not in good conscience accept another command without them.
Jeg kunne ikke med god samvittighed acceptere en ny befaling uden dem.I just can't in good conscience call him a woman.
Jeg kan ikke med god samvittighed kalde ham en kvinde.
