HIGHLY COMPLEX - oversættelse til Dansk

• meget komplekse
• yderst komplekse
• meget kompliceret
• yderst kompliceret
• meget indviklet
• særdeles komplekse
• højst komplekst
• stærkt kompleks
• meget kompleks
• meget komplekst
• meget komplicerede
• yderst kompleks
• yderst komplekst

Eksempler på brug af Highly complex på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

KOK08 extension is a threat with highly complex code that plagues not only your files
KOK08 udvidelse er en trussel med meget komplekse kode, som plager ikke kun dine filer,

The administration of the resulting highly complex document for the single CMO must be made as simple as possible.
Administrationen af det nye yderst komplekse dokument om fusionsmarkedsordningen skal derfor gøres så enkel som muligt.

The renovation of Panum consists of a highly complex interaction between installations,
Renoveringen af Panum består af et yderst kompliceret samspil mellem installationer,

Vulston extension is a threat with highly complex code that plagues not only your files
Vulston udvidelse er en trussel med meget komplekse kode, som plager ikke kun dine filer,

Kreate is a highly complex formula made of incredibly premium ingredients created to provide bodybuilders
Kreate er en meget kompliceret formel lavet af utrolig premium ingredienser skabt for at give bodybuildere

The issues raised are highly complex, but we can boil them down to this: Europe needs an
De rejste spørgsmål er yderst komplekse, men vi kan koge det ned til følgende:

Beware that it is a ransomware with highly complex code that plagues not only your files
Pas på, at det er et ransomware med meget komplekse kode, som plager ikke kun dine filer,

These instincts are of a highly complex nature, and in the case of the lower animals give special tendencies towards certain definite actions;
Disse Instinkter ere af en meget indviklet Natur og hos de lavere Dyr have de en særegen Tendens henimod visse bestemte Handlinger;

As they form part of a highly complex system of financial markets,
Da de udgør et meget kompliceret system af finansielle markeder,

The internal market is a highly complex structure that has balanced the interests of the various groups dependent on it for many years in succession.
Det indre marked er en yderst kompliceret indretning, der har skabt balance mellem interesserne hos de forskellige grupper, der er afhængige af det, i mange år i træk.

Where large tankers pass through and highly complex cargoes are being transported, compulsory pilotage would increase levels of maritime safety.
Hvor store tankskibe passerer og yderst komplekse laster transporteres, vil lodspligt øge de maritime sikkerhedsniveauer.

IM excels in producing small, highly complex parts that are difficult or cost prohibitive to.
IM udmærker sig ved at producere små, meget komplekse dele, der er vanskelige eller omkostningseffektive.

The causes of obesity are multifarious and highly complex, and it is not by imposing more bans that we will successfully address them.
Årsagerne til fedme er mange og særdeles komplekse, og løsningen er ikke at udstede flere forbud.

It seems unwarranted that such a small violation of a highly complex set of rules would have such dramatic consequences for Gerardo.
Det forekommer urimeligt, at så lille en overtrædelse af et meget kompliceret regelsæt skal have så dramatiske konsekvenser for Gerardo.

She has taken on a very difficult and highly complex dossier at relatively short notice.
Hun har påtaget sig en meget vanskelig og yderst kompliceret sag med en forholdsvis kort tidsfrist.

Price volatility in agriculture is a highly complex issue that affects planning
Prisudsving i landbruget er et højst komplekst spørgsmål, som påvirker planlægning

Hydraulic systems for every need We offer everything from standard pump solutions to highly complex customised Integrated Water Circuit(IWC)
Hydraulisystemer til alle behov Vi tilbyder alt fra standardpumpeløsninger til yderst komplekse og brugertilpassede IWC-løsninger(Integrated Water Circuit), som integrerer flere funktioner,

Today, the old generation of customs duties is highly complex, with quotas, tariff peaks
I dag er den ældre generation af toldafgifter meget komplekse, med kvoter, kontingenter,

which are highly complex.
som er særdeles komplekse.

The emergence of the digital network and of computer-based terminals has made stand ard-setting in telecommunications highly complex.
Fremkomsten af digitalnet og edb-baserede terminaler har gjort det yderst kompliceret at fastlægge standarder for telekommunikation.