I'M SORRY TO INTERRUPT - oversættelse til Dansk

• jeg er ked af at afbryde
• undskyld jeg forstyrrer
• undskyld jeg afbryder
• jeg er ked af at forstyrre
• undskyld afbrydelsen
• beklager at afbryde
• undskyld forstyrrelsen
• jeg beklager forstyrrelsen
• jeg beklager afbrydelsen

Eksempler på brug af I'm sorry to interrupt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

General Organa… I'm sorry to interrupt.
Undskyld, jeg forstyrrer. General Organa.

Thank you. i'm sorry to interrupt.
Undskyld jeg afbryder.- Tak.

I'm sorry to interrupt, but.
Jeg er ked af at afbryde, men.

I'm sorry to interrupt, Aunt.
Undskyld afbrydelsen, tante.

I'm sorry to interrupt, but you're going to have to stop.
Beklager at afbryde, men l er nødt til at stoppe.

I'm sorry to interrupt but I just had to see this myself.
Jeg er ked af at forstyrre, jeg måtte bare se det selv.

But Mr. Burgess is about to give his toast. I'm sorry to interrupt.
Undskyld jeg forstyrrer, men mr. Burgess skal til at holde hans tale.

I'm sorry to interrupt you, but we need you.
Undskyld, jeg forstyrrer, men vi har brug for dig.

I'm sorry to interrupt…- Come.
Jeg beklager forstyrrelsen… Kom.

I'm sorry to interrupt. Ms. Hewes.
Undskyld jeg afbryder. Hewes.

I'm sorry to interrupt. Russia, Armenia, Iran, Kazakhstan, Uzbekistan.
Undskyld afbrydelsen. Armenien, Iran, Kazakhstan.

I'm sorry to interrupt your tanning session.
Jeg er ked af at afbryde din solbadning.

I'm sorry to interrupt, Mary, my bad, Vic!
Undskyld forstyrrelsen, Mary. Vic!

I'm sorry to interrupt, but your most recent echo shows He's back.
Jeg er ked af at forstyrre, men dit seneste ekko viser, Han er tilbage.

Miss Armstrong, I'm sorry to interrupt, but it's your father again.
Miss Armstrong, jeg beklager afbrydelsen, men det er Deres far igen.

I'm sorry to interrupt your important work.
Undskyld jeg forstyrrer jeres vigtige arbejde.

I'm sorry to interrupt this little father-son moment, but could someone please just say the words.
Undskyld, jeg forstyrrer, men kan nogen være sød at sige.

Come. I'm sorry to interrupt.
Jeg beklager forstyrrelsen… Kom.

Ms. Hewes. I'm sorry to interrupt.
Undskyld jeg afbryder. Hewes.

But we have a situation that requires your attention. I'm sorry to interrupt.
Undskyld afbrydelsen, men en situation kræver din opmærksomhed.