I'M TRYING TO REMEMBER - oversættelse til Dansk

• jeg prøver at huske
• jeg forsøger at huske

Eksempler på brug af I'm trying to remember på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I'm trying to remember my 12-times table.
Jeg prøver at huske tolvtabellen.

I'm trying to remember him.
Jeg prøver at huske ham.

I'm trying to remember.
Jeg prøver at huske.

I'm trying to remember the French word for"hotdog.
Jeg prøver at huske det franske ord for'hotdog.

I'm trying to remember that.
Det må jeg prøve at huske.

Who he plays. Now I'm trying to remember He plays.
Han spiller… Nu prøver jeg at huske, hvem han spiller.

He plays… who he plays. Now I'm trying to remember.
Han spiller… Nu prøver jeg at huske, hvem han spiller.

I'm trying to remember.- You're trying. Yeah.
Jeg prøver at huske det.

I'm trying to remember.
Jeg prøver at huske det.

I'm trying to remember those blueprints, what we lost to the burn.
Prøver at huske tegningerne. Det bag brændemærket.

No, I'm trying to remember.
Nej, jeg prøver at huske det.

I… I'm trying to remember where I put the body.
Jeg prøver at huske, hvor jeg gjorde af liget.

You just don't know it. I'm trying to remember, but I can't.
Jeg prøver på at huske, men jeg kan ikke.

I'm trying to remember. Well?!
Jeg prøver at huske det.- Nå?

To stay alive. I'm trying to remember No.
Jeg forsøger at huske, at jeg skal holde mig i live.

I'm trying to remember, but.
Jeg forsøger at huske det, men.

I'm trying to remember that.
Jeg forsøger at huske det.

I'm trying to remember.
Jeg prøver at tænke.

I'm trying to remember, but I can't.
Jeg prøver på at huske, men kan ikke.

I'm trying to remember what's beneath psych ward.
Prøver at huske, hvad der er under anstalten.