I'M TRYING TO REMEMBER in Czech translation

• snažím se vzpomenout
• zkouším si vzpomenout
• snažím se rozpomenout
• pokouším se vzpomenout si
• snažím si vzpomenout
• snažím se zapamatovat si

Examples of using I'm trying to remember in English and their translations into Czech

I'm trying to remember where we met.
Snažím se vzpomenout, kde jsme se potkali.

I'm trying to remember if she was at the wedding.
Snažím si vzpomenout, jestli byla na svatbě.

I'm trying to remember But, I know her for sure!
Snažím se vzpomenout, ale zaručeně ji znám!

I'm trying to remember you. I'm sorry.
Promiň. Snažím si vzpomenout.

I'm trying to remember what I loved about you.
Snažím se vzpomenout, co jsem miloval na tobě.

I'm trying to remember your.
Snažím si vzpomenout.

I'm trying to remember who I was..
Snažím se vzpomenout, kdo jsem byla.

You know, I'm trying to remember if the Democrats have ever nominated an atheist before.
Víte, snažím si vzpomenout, zda ti Demokrati vůbec někdy vybrali ateistu.

I'm trying to remember little things.
Snažím se vzpomenout na malé věci.

Mate, I'm trying to remember, yeah?
Hele, snažím si vzpomenout, jo?

I'm trying to remember all the positives of a big hole in the sky.
Snažím se vzpomenout na všechna pozitiva díry v obloze.

I'm trying to remember but I can't.
Snažím si vzpomenout, ale nemůžu.

I'm trying to remember.
Snažím se vzpomenout.

I'm trying to remember who you used to be..
Snažím si vzpomenout na to, kým si býval.

If I had any mushrooms at Raven& Rose. I'm trying to remember What's wrong?
Jestli jsem tam jedl houby.- Snažím se vzpomenout.

I'm trying to remember, but.
Snažím si vzpomenout, ale.

I'm just… I'm trying to remember where I have heard that line before.
Jenom si snažím vzpomenout, kdy jsem tu větu už slyšela.

He plays… who he plays. Now I'm trying to remember.
Koho hraje. Teď se snažím vzpomenout, Hraje.

I'm trying to remember what I knew.
Tak se snažím rozpomenout, co jsem o těch lidech věděl.

I'm trying to remember, Tom.
Jen si zkouším vzpomenout, Tome.