Eksempler på brug af It has shown på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jesus Christ who created the whole universe and rules over it has shown us the clear salvation from our sins.
Jesus Kristus, som skabte hele universet og hersker over det, har vist os den sande frelse fra vores synder.in a short time span it has shown that it cares about providing a great service for its loyal user base.
When made use of properly in suggested dosages it has shown to cause very few if any type of adverse adverse effects.
Når udnyttes fornuftigt i anbefalede doser har afsløret at forårsage meget få om nogen negative negative virkninger.It has shown to be effective in the treatment of common liver fluke,
When used properly in advised doses it has shown to trigger very few if any kind of negative adverse effects.
Når de anvendes korrekt i tilrådes doser det har vist sig at udløse få, hvis nogen form for negative bivirkninger.Regulated Regulation: eToro is regulated by the CySEC and FCA and it has shown that it can play by the rules
Reguleret mægler i flere jurisdiktioner: Reguleret i fire forskellige jurisdiktioner, eToro har vist, at de spiller efter reglerneI think it has shown more rigour, more European spirit in the work carried out to establish a budget.
mener jeg, at det har udvist større stringens og et mere europæisk sindelag i For example, it has shown that, whenwehand power to local people in rural communities, they respond.
Eks. har den vist, at lokale borgere i landdistrikterne reagerer, når vi giver dem beføjelser.It has shown a readiness to listen that has not always been characteristic of the Council in this context.
Man har udvist vilje til at lytte, hvilket ikke altid favour of this Commission, because overall it has shown- particularly with the(new) appointments- that it can carry out the work successfully.
især med de nye udnævnelser har godtgjort, at den kan udføre et godt stykke arbejde.many people still get Dianabol considering that it has shown efficient, is cheap and also widespread.
fortjener den, at det nævnes, at EU's task force har fået megen ros for den effektivitet, der er udvist.Mr President-in-Office, it has shown supreme negligence.
hr. formand for Rådet, udviser det langt den største forsømmelighed.This has been a very important debate, because it has shown that there is not a straight choice between cleaner air standards
Dette We have a budget which is very stringent: it has shown how, over a seven-year period,
It has shown that the alerting and activating effects are mainly linked to the gradual increase of light while the user is still asleep
Den har vist, at alarm- og aktiveringsvirkningerne hovedsageligt er knyttet til Mr President, I should like to thank the European Parliament for the interest it has shown in this important political project
Hr. formand, jeg vil gerne takke Parlamentet for den interesse, det har vist for dette vigtige politiske projekt;comprehensive debate because it has shown that many specific questions have been tackled under banners of the CFSP and EDSP.
grundig forhandling, for den har vist, at der er blevet taget fat på mange spørgsmål under FUSP's og Europas forsvars- og sikkerhedspolitiks auspicier.I should like to congratulate the Commission on the courage it has shown in lifting the taboo of the British rebate,
Jeg vil gerne lykønske Kommissionen med However, the election on Sunday has shown how resilient the Greeks are. It has shown that a nation of 11m people is holding to ransom an economical euro zone of plus 200 million people.
Under alle omstændigheder, så viser valget på søndag, hvor stålsatte grækerne er. Vi har set, at en nation på 11 millioner mennesker holder hele euro-zonen på over 200 millioner som gidsler.
