LAD - oversættelse til Dansk

• knægt
• dreng
• fyr
• knøs
• lad
• unge mand
• gutter
• ven
• drengen
• knægten
• fyren
• ung mand
• gut
• drenge
• drengens

Eksempler på brug af Lad på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nuttall, my lad, there's just one other little thing.
Nuttall, min ven, der er lige en lille ting til.

Did you hear me, lad?
Hørte du mig, unge mand?

Jack is just a lad!
Jack er bare en knøs!

Oof. Jimmy Olsen vs. Matter Eater Lad.
JimmyOlsenvs. Matter Eater Lad.

With a lad.
Med en dreng.

You kept us up half the night, lad.
Du holdt os oppe den halve nat, knægt.

Dickon's a kind lad an'animals likes him.
Dickon'sa slags fyr en'dyr kan lide ham.

That's my advice to you, my lad.
Det er mit råd til dig, min ven.

You can keep quiet, lad.
De kan forholde Dem roligt, unge mand.

Welcome to the crew, lad.
Velkommen til besætningen, knøs.

Good lad.
God dreng.

He's all yours, lad.
Han er jeres, gutter.

You ever been in a battle before?- Here, lad.
Har du nogensinde været i kamp før? Her knægt.

Work hard, lad.
Arbejd hårdt, lad.

Put the lad on the table.
Læg drengen på bordet.

We have had a lad over from the FBI.
Vi har besøg af en fyr fra FBI.

We are in Parliament, lad.
Vi er i Parlamentet, unge mand.

South Australia and the West, my lad.
Det sydlige og vestlige Australien, min ven.

I will tell you, lad.
Skal jeg sige dig, knøs…§.

Open it, lad.
Åbn den, dreng.