MAINTAINED - oversættelse til Dansk

• vedligeholdt
• opretholdt
• fastholdt
• bevaret
• holdt
• bibeholdt
• maintained
• hævdede
• påstod
• vedligeholdes
• opretholdes
• bevares
• fastholdes
• holdes
• vedligeholdte
• bevarede
• opretholder
• bibeholdes
• hævdet
• opretholdte
• påstået
• vedligeholder
• fastholde

Eksempler på brug af Maintained på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This effect was maintained for up to four years.
Denne virkning blev opretholdt i op til fire år.

It's Mrs. You have always maintained your innocence.
Du har altid fastholdt din uskyld… Mrs.

Services are being developed and maintained by MSofty.
Tjenester er er bebygget og holdt af MSofty.

In PIER, most Lucentis-treated patients(82%) maintained their visual acuity at month 24.
I PIER havde de fleste Lucentisbehandlede patienter(82%) bibeholdt deres synsstyrke efter måned 24.

And it hasn't really been maintained since.
Og den er ikke blevet vedligeholdt siden.

Pros: Poorly maintained aging facility.
Fordele: Poorly maintained aging facility.

But after 20 months, he maintained that Therese had a hair band.
Men efter 20 måneder påstod han, at Therese havde et hårbånd på.

They have maintained their dignity.
De har bevaret deres værdighed.

Mr. Seaboldt. He maintained a sense of humor.
Mr. Seaboldt. Han fastholdt en sans for humor.

Mice were maintained for an additional 12 weeks.
Musene blev yderligere opretholdt i 12 uger.

That if you eliminate the impossible, whatever remains must be the truth. An ancestor of mine maintained.
En af mine forfædre hævdede at hvis man udelukker det umulige-.

Thank you. These pipes have not been maintained for years.
Tak. Rørene er ikke blevet vedligeholdt i årevis.

So, until very recently, I maintained hope.
Så indtil for nylig bibeholdt jeg håbet om.

There are cases where specialists breeders so the plants were maintained for 10-12 years.
Der er tilfælde, hvor specialister opdrættere, så planterne blev holdt i 10-12 år.

United Kingdom(E/W, NI): All maintained schools are included under public sector.
Det Forenede Kongerige(E/W, NI): Den offentlige undervisningssektor omfatter alle maintained schools.

We maintained it could have been ammunition.
Vi fastholdt, det kunne være ammunition.

China has maintained her cultural traditions and her values.
Kina har bevaret sine kulturelle traditioner og værdier.

These results were maintained in the extension studies.
Disse resultater blev opretholdt i de forlængede undersøgelser.

Representatives of the European Commission maintained that this will not reduce oil prices.
Repræsentanter for Kommissionen hævdede, at dette ikke vil sænke oliepriserne.

Thank you. These pipes have not been maintained for years.
Tak. Rørene er ikke blevet vedligeholdt eller opgraderet i årevis.