MAY INTERFERE - oversættelse til Dansk

• kan forstyrre
• kan påvirke
• kan interferere
• kan blande sig
• kan vanskeliggøre
• kan gribe ind

Eksempler på brug af May interfere på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Estrace may interfere with certain lab tests.
Estrace kan forstyrre visse laboratorieprøver.

Calcium carbonate may interfere with the absorption of concomitantly administered tetracycline preparations.
Calciumcarbonat kan påvirke absorptionen af samtidigt administreret tetracyklinpræparater.

Hydroxocobalamin may interfere with all urine colorimetric parameters.
Hydroxocobalamin kan interferere med alle kolorimetriske urinprøver.

Levlen may interfere with certain lab tests.
Levlen kan forstyrre visse laboratorieprøver.

This may interfere with the performance of cross matching tests with blood see section 4.8.
Dette fænomen kan påvirke forligelighedstest af blod se afsnit 4. 8.

Suprax may interfere with certain lab tests.
Suprax kan forstyrre visse laboratorieprøver.

Certain medicines may interfere with the effect of SPRYCEL when taken together.
Visse andre typer medicin kan påvirke virkningen af SPRYCEL, hvis det tages samtidigt med SPRYCEL.

That may interfere with your harmony.
Der kan forstyrre din harmoni.

Taking other medicines Tasigna may interfere with some other medicines.
Brug af anden medicin Tasigna kan påvirke visse andre lægemidler.

Tinidazole may interfere with certain lab tests.
Tinidazole kan forstyrre visse laboratorieprøver.

Protein build-up in the air sacs of the lungs that may interfere with breathing.
Blødning fra lungen Proteinopbygning i luftsækkene i lungerne, som kan påvirke vejrtrækningen.

Pariet may interfere with certain lab tests.
Pariet kan forstyrre visse laboratorieprøver.

Administration of immune globulins concomitantly with M-M-RVAXPRO may interfere with the expected immune response.
Indgivelse af immunglobulin samtidigt med M- M- RVAXPRO kan påvirke det forventede immunrespons.

Pyridium may interfere with certain lab tests including urinalysis.
Pyridium kan forstyrre visse laboratorieprøver, herunder urinanalyse.

Trandate may interfere with certain lab tests.
Trandate kan forstyrre visse laboratorieprøver.

Depakote may interfere with certain lab tests,
Absenor kan forstyrre visse laboratorieprøver,

Alesse may interfere with certain lab tests.
Triquilar kan forstyrre visse laboratorieprøver.

Somatropin may interfere with the body' s use of insulin.
Somatropin kan muligvis interferere med kroppens udnyttelse af insulin.

No witch may interfere in a Section Seven duel.
Ingen heks må blande sig i en duel under afsnit syv.

Tygacil may interfere with the contraceptive pill birth control pill.
Tygacil påvirker muligvis effekten af p- piller.