MAY INTERFERE IN SPANISH TRANSLATION

• puede interferir
• pueden afectar
• pueden intervenir
• puede alterar
• pueda impedir
• pueden perjudicar
• pueda obstaculizar
• puede menoscabar
• puede inmiscuirse
• pueden interferir
• podría interferir
• podrían interferir
• puede afectar
• podrían afectar
• puede intervenir
• pueda alterar

Examples of using May interfere in English and their translations into Spanish

This may interfere with the uptake of iodine in your thyroid.
Estos compuestos podrían interferir con la absorción de yodo en la tiroides.

The digital pen may interfere with some hearing aids
El lápiz digital podría interferir con dispositivos de ayuda auditiva

Certain monitoring measures may interfere with your employees' right to privacy.
Ciertas medidas de monitoreo podrían interferir con el derecho de privacidad de los empleados.

Triclosan can alter hormone regulation and may interfere with fetal development.
El triclosan puede alterar la regulación hormonal y podría interferir con el desarrollo del feto.

Filters manufactured by other makers may interfere with autofocus or electronic range finding.
Los filtros de otros fabricantes podrían interferir con el autofoco o el telémetro electrónico.

the antiseizure drug phenytoin may interfere with folate absorption.
el medicamento antiataques fenitoína podría interferir con la absorción de folato.

Noises such as the engine running may interfere with sound recognition.
Ruidos como un motor funcionando podrían interferir con el reconocimiento de sonidos.

Electromagnetic radiation from the chassis or cables that may interfere with other devices nearby.
Radiación electromagnética desde el chasis o cables que podría interferir con otros dispositivos cercanos.

Some older TVs may interfere with the operation of the mic.
Algunos televisores viejos podrían interferir con el funcionamiento del micrófono.

Larger taillights may interfere with Liftgate.
Luces traseras de mayor tamaño podrían interferir con el elevador.

His project will also explore strategies that may interfere with these mechanisms.
Su proyecto explorará también las estrategias que podrían interferir con estos mecanismos.

Disable any proxies that may interfere with the site's connection.
Desactiva cualquier proxy activo que pueda interferir con el módulo de inicio de sesión.

Huang zhi root may interfere with immunosuppressant medications(Gardner and Mc- Guffin, 2013).
La raíz de huang zhi pudiera interferir con medicamentos inmunosupresores(Gardner and McGuffin, 2013).

It is forbidden to take any actions which may interfere with Service software.
Queda prohibido tomar cualquier acción que pueda interferir con el software del Servicio.

This may interfere with safe driving
Esta operación podría perjudicar la seguridad en el volante

Larger growths may interfere with movement or cause other difficulties.
Los higromas grandes pueden impedir el movimiento o provocar otras dificultades.

Disable any proxies that may interfere with the login module.
Desactiva cualquier proxy activo que pueda interferir con el módulo de inicio de sesión.

Remove any constrictive clothing or jewelry that may interfere with the cuff placement.
Quite cualquier ropa o joyas ajustadas que puedan interferir con la colocación del brazalete.

No one may interfere in cases of law or in matters of justice.
Nadie podrá interferir en los asuntos judiciales.

He or she will identify any problems that may interfere with the procedure.
Su médico evaluará su salud e identificará cualquier problema que pueda interferir con su cirugía.