MAY INTERFERE in Swedish translation

• kan störa
• kan påverka
• kan interferera
• kan hindra
• kan inverka
• kan försämra
• får störa

Examples of using May interfere in English and their translations into Swedish

Free from defects that may interfere with work;
Fri från defekter som kan störa arbetet;

Blocking cookies may interfere with the functioning of our services.
Blockering av kakor kan påverka tjänsternas funktion.

Diabetes: Glucomannan may interfere with blood sugar control.
Diabetes: Glucomannan kan störa blodsockerkontroll.

Protein build-up in the air sacs of the lungs that may interfere with breathing.
Blödning från lungorna Proteininlagring i lungornas luftsäckar, vilket kan påverka andningen.

Surface finish and roughness may interfere.
Surface finish och ojämnheter kan störa.

Maternal antibodies may interfere with vaccination.
Antikroppar från modern kan påverka vaccineringen.

Protein build-up in the air sacs of the lungs that may interfere with breathing.
Proteininlagring i lungornas luftsäckar, vilket kan påverka andningen.

No starship may interfere with the normal development.
Stjärnskeppen får inte störa utvecklingen.

No starship may interfere with the normal development of any alien life or society.
Stjärnskeppen får inte störa utvecklingen av utomjordiska samhällen.

Disabling tracking may interfere with some uses of the Website
Inaktivering av spårning kan störa vissa användningar av webbplatsen

A, B, D, may interfere with some serological tests for red cell antibodies,
A, B, D kan påverka vissa serologiska tester för antikroppar mot röda blodkroppar,

Use of this product in children may be unsafe, or may interfere with the development of adolescents.
Användning av denna produkt till barn kan vara osäker eller kan störa utvecklingen av ungdomar.

A, B, D may interfere with some serological tests for red cell allo-antibodies Coombs' test.
A, B, D, kan påverka vissa serologiska tester av alloantikroppar mot röda blodkroppar Coombs test.

A, B, D, may interfere with some serological tests for red cell antibodies,
A, B, D, kan interferera med vissa serologiska tester på antikroppar mot erytrocyter,

It is not recommended to take Noopept powder late in the evening as its energizing effects may interfere with sleep.
Det rekommenderas inte att ta Noopept pulver sent på kvällen eftersom dess energiverande effekter kan störa sömnen.

Cyanokit may interfere with burn assessment(red coloration of the skin)
Cyanokit kan interferera med brännskadebedömning(rödfärgning av huden) och laboratorietester

These agents may interfere with the effectiveness of Imlygic if administered systemically
Dessa medel kan påverka effekten av Imlygic om de administreras systemiskt

Aer Lingus puts forward a number of examples of circumstances in which Ryanair may interfere with Aer Lingus' business by taking advantage of the scenarios set out above.
Aer Lingus har vidare framfört ett antal exempel på situationer i vilka Ryanair kan hindra Aer Lingus ekonomiska verksamhet genom att dra fördel av de ovannämnda situationerna.

other electronic equipment may interfere with your Bluetooth connection.
andra elektroniska utrustningar kan störa din Bluetooth-anslutning.

Since bacteriostatic drugs may interfere with the bactericidal action of cephalosporins, it is advisable to avoid giving tetracyclines,
Eftersom bakteriostatiska läkemedel kan interferera med cefalosporinernas baktericida verkan är rådet att undvika att ge tetracykliner,