MAY INTERFERE in German translation

• beeinträchtigen können
• stören können
• beeinflussen können
• behindern können
• können Störungen
• eingreifen kann
• können Wechselwirkungen
• beeinträchtigen kann
• stören könnten
• stören kann
• beeinträchtigen könnten
• beeinträchtigen könnte
• stören könnte

Examples of using May interfere in English and their translations into German

Such noise may interfere with the process of fitting a hearing instrument.
Ein solches Geräusch kann die Hörgeräteprogrammierung stören.

Direct sun on the unit receiver may interfere with good signal reception.
Direkte Sonneneinstrahlung auf das Empfangsteil am Gerät kann einen guten Signalempfang beeinträchtigen.

Your device may interfere with other electronic devices.
Dieses Gerät kann andere elektronische Geräte stören.

Your presence may interfere with birds' activities.
Deine Anwesenheit kann die Aktivitäten der Vögel stören.

Estradiol cypionate may interfere with certain lab tests.
Estradiol-cypionate behindert möglicherweise bestimmte Laborversuche.

Precautions: Hawthorn may interfere with other drugs cardioselective.
Vorsichtsmaßnahmen: Hawthorn kann mit anderen Medikamenten beeinträchtigen cardioselective.

As anti-coccidiosis may interfere with egg quality and production and fertility.
Als Anti-Kokzidiose kann Ei Qualität und Produktion und Fruchtbarkeit beeinträchtigen.

Indeed the operation of DTT frequencies may interfere with border countries.
In der Tat kann der Betrieb von DVB-t-Frequenzen Grenzländer stören.

High doses of vitamin E may interfere with vitamin K activity.
Zu hohe Mengen von Vitamin E kann die Aktivität von Vitamin K behindern.

Your device may interfere with the electronic navigation instruments of the aircraft.
Dieses Gerät kann die elektronischen Navigationsinstrumente von Flugzeugen stören.

May interfere with weight loss
Kann Einfluss auf den Gewichtsverlust haben

After all, the path may be some obstacles that may interfere.
Immerhin kann der Weg einige Hindernisse, die möglicherweise stören.

Neurogenic pain tends to be worse at night and may interfere with sleep.
Neurogene Schmerzen neigt dazu, nachts schlimmer sein und kann den Schlaf stören.

This can cause physical disabilities that may interfere with your daily activities.
Dies kann zu körperlichen Behinderungen führen, die Ihre Alltagsaktivitäten beeinträchtigen können.

Some digital wireless devices may interfere with some hearing aids.
Einige digitale drahtlose Geräte können Störungen bei Hörgeräten hervorrufen.

Magnets may interfere with pacemakers, defibrillators
Magneten können Störungen von Herzschrittmachern, Defibrillatoren

Antacids may interfere with the absorption of ursodiol.
Antazide können Wechselwirkungen mit der Absorption von Ursodiol zeigen.

Some Bluetooth devices may interfere with some hearing aids.
Manche Bluetooth-Geräte können Störungen bei Hörgeräten verursachen.

Protein build-up in the air sacs of the lungs that may interfere with breathing.
Lungenblutung Anhäufung von Eiweiß in den Lungenbläschen, welche die Atmung beeinträchtigen kann.

Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids.
Einige digitale mobile Geräte können unter Umständen Störungen bei einigen Hörgeräten verursachen.