MEDIATORS - oversættelse til Dansk

• mæglere
• mediatorer
• formidlere
• mediators
• mægler
• mæglerne
• omstillingsambassadører

Eksempler på brug af Mediators på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The mediators are there to help you gather all the correct evidence for your case
Mediators er til at hjælpe dig samle de korrekte beviser for din sag så

the network also contains artists, mediators and people who work primarily in cultural administration.
rummer netværket også formidlere, kunstnere og personer, der primært arbejder med kulturadministration.

so to speak, the mediators in this conflict.
vi er så at sige mæglere i denne konflikt.

And begin to produce inflammatory mediators that have been shown to promote inflammation overgrow like TMAO. And the bacterial species.
Og de bakteriearter, der er blevet bevist at fremme betændelse og producerer inflammatoriske mediatorer som TMAO.

The Italian ambassador, Bastianini… Might we not allow Edward simply to meet Discuss their possible role as mediators between us and Germany… and find out their price?
Til at mødes med den italienske ambassadør Bastianini for at drøfte Italiens rolle som mægler mellem os og Tyskland… og høre deres pris? Kan vi ikke give Edward lov?

Note: Trusted is just as"trusted" as mediator, but mediators are given a different tag because they are usually available for mediating.
Bemærk: Trusted er lige så"trusted" som mediator, men mediators får et andet tag, fordi de normalt er til rådighed for mediating.

The designation of authorities to act as mediators in disputes between authorities responsible for issuing authorisations and applicants for authorisations.
Udpegelse af myndigheder, der skal optræde som mæglere i tvister mellem bevillingsmeddelende myndigheder og bevillingsansøgere.

his two colleagues from Germany and Austria, as mediators.
Østrig i den sammenhæng spiller som formidlere.

begin to produce inflammatory mediators And the bacterial species.
producerer inflammatoriske mediatorer som TMAO.

I appreciate that this is the aim of mediators from the African Union,
Jeg forstår, at dette er det vigtigste mål for mæglerne fra Den Afrikanske Union,

begin to produce inflammatory mediators like TMAO.
producerer inflammatoriske mediatorer som TMAO.

It is worth noting that the effect of Zyrtec prevents other mediators and inductors secretion of histamine.
Det er værd at bemærke, at effekten af Zyrtec forhindrer andre mæglere og induktionsspoler sekretion af histamin.

the amazing Polish trumpeter Tomasz Dabrowski- both unique mediators on their respective instruments.
den fantastiskepolske trompetist Tomasz Dabrowski- begge unikke formidlere på deres respektive instrument.

The mediators must bring about initiatives to demobilise the parties
Mæglerne må tilskynde til initiativer, som fører til,

a set of mediators.
et sæt af mæglere.

For example, psychologists tend to move beyond simple experiments by focusing on mediators and moderators Baron and Kenny 1986.
For eksempel har psykologer en tendens til at bevæge sig ud over enkle eksperimenter ved at fokusere på mediatorer og moderatorer Baron and Kenny 1986.

This notion was revised when the technique of bronchoalveolar lavage provided access to a vast array of cells and cell-derived mediators operating in the lungs of sarcoidosis patients.
Dette begreb blev revideret, da teknikken bronchoalveolar lavage givet adgang til en lang række af celler og celle-afledte mæglere, der opererer i lungerne af sarkoidose patienter.

promotes the process of reducing the synthesis of inflammatory mediators, mostly prostaglandins.
fremmer processen med at reducere syntesen af inflammatoriske mediatorer, hovedsageligt prostaglandiner.

releasing mediators that include histamines.
frigiver mediatorer, der omfatter histaminer.

Payment of EU mediators in former Yugoslavia.
Aflønning af EU's mæglere i det tidligere Jugoslavien.