Eksempler på brug af More marked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A more marked decline in accidents during night shift was noted in men than women which co-incides with the known drinking habits of the two sexes.
Man observerede en mere markant nedgang i ulykkestilfældene på natskiftet blandt mænd end blandt kvinder, hvilket falder sammen med disse to køns kendte drikkevaner.with the differences across borrowing sectors becoming more marked.
forskellene mellem låntagersektorerne blev mere markante.the need to give Europe a more marked international stature.
nødvendigheden af at give Europa en mere markant international størrelse.The desire for as many free weekends as possible is becoming more and more marked.
Ønsket om at få så He did not feel pressed to have a more marked effect in the outside world.
Han følte sig ikke presset til at have en mere markant virkning i den omgivende verden.These differences are more marked in the United Kingdom though less so in Belgium,
Disse forskelle er mest udpræget i United Kingdom og i mindre grad i Belgien,A higher level of drug use among males than amongfemales is more marked in adult populations than in schoolstudents.
En større grad af stofbrug Among the labour movement, a more marked consequence of the events of 1917 was the rise of the Workers' Order Guards.
I arbejderbevægelsen var en mere markant konsekvens af efteråret 1917 fremkomsten af arbejdernes garder.In Italy this trend has been more marked, 1986 being well over 50X higher than 1981.
I I ta I ien er denne tendens endnu mere udtalt, idet støtten i 1986 lå på godt 50% over tallet for 1981.This situation is even more marked in secondary education where 65% of teachers are more than 40 years old.
Chronic use with 400 mg daily dose was associated with more frequent and more marked elevations in ALT/ AST.
Kronisk anvendelse af 400 mg daglig var forbundet med hyppigere og mere betydelige stigninger i ALAT/ ASAT.His success with pupils was marked, all the more marked because all saw that he was at home,
Hans succes med eleverne var præget af alle de mere markant, fordi alle så, at han var hjemme,This contrast between the different types of non-urban area is becoming more marked, with the more developed rural areas becoming more so
Kontrasten mellem de forskellige typer landområder bliver stadig mere markant i takt med, at de udviklede landområder udvikles endnu While the morning peak was more marked among users of public transport(14
This decrease is even more marked between 1995 and the IP,
Dette fald er endnu mere markant mellem 1995 og undersøgelsesperioden, selvthe inequalities suffered by women are even more marked than elsewhere.
er ulighederne mellem mænd og kvinder endnu mere udtalt end andre steder.less neutral and more and more marked by intervention and arbitration.
mindre neutral og A slight decrease of 0.6% in coastal waters and a more marked decrease of 3.8% in freshwater is observed in average bathing water quality during the 2005 season as compared to the previous season.
Der konstateres et mindre fald i den gennemsnitlige badevandskvalitet på 0,6% for saltvandsbadeområder og et mere markant fald på 3,8% for ferskvandsbadeområder i sæsonen 2005 sammenlignet med den foregående sæson.to bring the characters more marked"from Neive.
at bringe de tegn mere markante"fra Neive.The regional contrast is undoubtedly more marked in countries where the level is above that of the EU average than in countries where the level is below that of the average for the EU6.
I øvrigt er de regionale uligheder helt klart mere udtalte i de lande, der ligger over det europæiske gennemsnit, end i de lande, der ligger under6.
