NEED TO BREAK - oversættelse til Dansk

• må bryde
• er nødt til at bryde
• skal bryde
• grund til at bryde
• skal knække
• har brug for at bryde
• må slå
• skal slå
• må afbryde
• behovet for at bryde

Eksempler på brug af Need to break på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to break the drift. Amara!
Amara! Vi må afbryde driftet!

I need to break up with my boyfriend.
Jeg skal slå op med min kæreste.

We need to break up.
Vi må slå op.

You need to break that paradigm.
Du skal bryde det paradigme.

We need to break into ARGUS and steal an alien power source.
Vi må bryde ind i ARGUS og stjæle en alien strømkilde.

It is not them we need to break.
Det er ikke dem, vi skal knække.

We need to break into that prison.
Vi skal bryde ind i fængslet.

We need to break contact and find a way around.
Vi må bryde kontakten og finde en vej rundt.

but I think we need to break up.
du har det godt, men vi må slå op.

We need to break the silence.
Vi må bryde tavsheden.

It's a habit you need to break.
Det er en vane, du skal bryde.

We need to break him before his handlers realize he's been compromised.
Vi må nedbryde ham, inden det står klart, han er afsløret.

No need to break locks.
Der var ingen grund til at ødelægge låsen.

We need to break her and build her up.
Vi må knække hende og genopbygge hende.

Yeah, so, I need to break up with Tasha.
Jeg er nødt til at slå op med Tasha.

We need to break into the medical office and find the real x-ray.
Vi må bryde ind og finde det rigtige billede.

We need to break up.
Vi er nødt til at slå op… for alvor.

We need to break up.
Vi bør slå op.

We need to break through.
Vi skal have et gennembrud.

And if you need to break things, by God, you break them.
Hvis du har behov for at ødelægge ting… så gør du det bare.